หัวไหล่(hŭua lài)
의미
1명사A2
어깨 (바깥쪽/윗부분)
어깨, 특히 팔이 몸통과 만나는 둥근 바깥쪽 부분; 삼각근 부위.
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 오른쪽 어깨에 별 문신이 있습니다.
이 가방은 너무 무거워서 제 어깨를 짓누르고 있습니다.
เธอterสะกิดsà-gìtที่têeหัวไหล่hŭua làiของเขาkŏng kăoเบาๆbao baoเพื่อpêuuaเรียกrîakให้hâiหันมาhăn maa
그녀는 그를 돌아보게 하려고 그의 어깨를 살짝 두드렸습니다.
어깨 관절 부근에 통증이 있습니다.
เมื่อวานmêuua waanผมpŏmไปbpaiยกyókของหนักkŏng nàkวันนี้wan néeเลยloieปวดตึงbpùuat dteungที่têeหัวไหล่hŭua lài
어제 무거운 물건을 들어서 오늘 어깨가 뻐근하고 아픕니다.
คุณควรkun kuuanบริหารbò-rí-hăanหัวไหล่hŭua làiเป็นประจำbpen bprà-jamเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอาการaa-gaanไหล่làiติดdtìt
오십견을 예방하려면 정기적으로 어깨 운동을 해야 합니다.
นักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtสอนsŏnท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnของkŏngข้อต่อkôr dtòrหัวไหล่hŭua lài
물리치료사가 어깨 관절의 유연성을 높이기 위한 운동을 가르쳐 주었습니다.
단어 분석
+
หัวไหล่hŭua làiหัวไหล่hŭua lài어깨 (바깥쪽/윗부분)