สบโอกาส(sòp oh-gàat)
의미
1동사B2
기회를 찾다; 기회를 얻다
무언가를 할 적절한 기회를 찾거나 좋은 기회를 얻다
예문
พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때6단지; 그저เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1상사; 고용주; 상관2주인 (하인이나 동물의)3영주; 귀족 (역사적/격식)4후원자; 은인 (비유적)อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1기분이 좋은2성격이 쾌활한; 성품이 좋은เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지สบโอกาสsòp oh-gàatสบโอกาสsòp oh-gàat기회를 찾다; 기회를 얻다ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지ลาพักร้อนlaa pák rónลาพักร้อนlaa pák rón1연차를 내다; 유급 휴가를 가다2연차 휴가; 유급 휴가ทันทีtan teeทันทีtan tee1즉시; 당장2~하자마자; ~하는 순간 (ทันทีที่)
상사의 기분이 좋아지자마자 그는 즉시 휴가를 요청할 기회를 잡았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สบโอกาสsòp oh-gàatสบโอกาสsòp oh-gàat기회를 찾다; 기회를 얻다