วินด์เซอร์(win ser)
의미
1명사B1
윈저 노트
넓은 삼각형 모양의 넥타이 매듭법. 풀 윈저(full Windsor)라고도 부름.
예문
ปมbpomปมbpom1콤플렉스 (심리학)2매듭 (밧줄/실)3문제점; 얽힌 문제4옹이; 결절 (목재/생물학)5줄거리의 난관; 미해결 수수께끼เนคไทnék-taiเนคไทnék-tai넥타이; 타이แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)4서식; 설문지; 신청서วินด์เซอร์win serวินด์เซอร์win ser1윈저 노트2윈저 (지명/가문명)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ใหญ่yàiใหญ่yài1연상의; 선임의2큰; 거대한3주요한; 중요한และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ดูdooดูdoo1점검하다; 조사하다; 검사하다2~처럼 보이다; ~하게 보이다3보다; 지켜보다; 관찰하다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다เป็นทางการbpen taang gaanเป็นทางการbpen taang gaan1공식적인; 격식을 갖춘2공식적으로; 정식으로
윈저 매듭은 크고 격식 있어 보입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaคุณkunใส่sàiเสื้อเชิ้ตsêuua chêutที่têeปกกว้างbpòk gwâangควรkuuanผูกไทpôok taiแบบbàepวินด์เซอร์win serจะjàดูdooสวยsŭuaiกว่าgwàa
와이드 칼라 셔츠를 입는다면 윈저 매듭으로 매는 것이 좋습니다. 그러면 더 보기 좋을 것입니다.
เขาkăoใช้เวลาchái way-laaฝึกfèukผูกไทpôok taiปมวินด์เซอร์bpom win serอยู่yòoนานnaanเพราะpráwมันmanค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónแต่dtàeดูdooสมมาตรsŏm-mâatสวยงามsŭuay ngaam
그는 윈저 매듭이 꽤 복잡하지만 대칭이 아름답게 보이기 때문에 매는 법을 연습하는 데 오랜 시간을 보냈습니다.
2고유 명사B1
윈저 (지명/가문명)
영국 왕실이나 윈저라는 이름이 붙은 장소(예: 윈저성)를 지칭할 때 흔히 쓰이는 이름.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เคยkoeiเคยkoei1전에; 해 본 적이 있다2예전에 ~하곤 했다; 한때 ~였다ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1여행하다, 관광하다2놀러 가다; 가볍게 방문하다3놀러 가다, 외출하다ปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-ser윈저성ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìt잉글랜드
저는 영국의 윈저 성을 방문한 적이 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การเปลี่ยนgaan bplìianพระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongเป็นbpenวินด์เซอร์win serในnaiปีbpee1917เป็นbpenการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiเชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútเพื่อpêuuaตอบสนองdtòp sà-nŏngต่อdtòกระแสต่อต้านgrà-săe dtòr dtâanเยอรมันyooe-rá-manในnaiสมัยsà-măiนั้นnán
1917년에 왕가의 이름을 윈저로 바꾼 것은 당시의 반독일 정서에 대응한 전략적인 결정이었습니다.