결과로 돌아가기
ล็อกอิน
(lók-in)
▶
의미
1
동사
B1
로그인하다
(자격 증명 입력 등) 인증을 통해 컴퓨터 시스템, 웹사이트, 앱에 접속하다
예문
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나 (1인칭 대명사)
2
먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
ล็อกอิน
lók-in
ล็อกอิน
lók-in
1
로그인하다
2
로그인
เฟซบุ๊ก
fáyt-búk
เฟซบุ๊ก
fáyt-búk
1
페이스북 페이지/계정
2
페이스북 (소셜 네트워크)
ไม่ได้
mâi dâai
ไม่ได้
mâi dâai
1
~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다
2
~하지 않았다
3
얻지/받지 못하다
4
용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)
5
절대 안 돼!; 안 됩니다
6
(실제로는) 그다지 ~하지 않다
▶
페이스북에 로그인할 수 없습니다.
3개의 예문 더 보기
2
명사
B1
로그인
시스템에 로그인하는 행위나 과정
예문
หน้า
nâa
หน้า
nâa
1
앞; 정면
2
다음의; 다가오는
3
얼굴- (명사 앞 접두사)
4
앞에; 앞쪽에
5
계절 (계절명 앞에 쓰임)
6
페이지, 쪽
7
얼굴
ล็อกอิน
lók-in
ล็อกอิน
lók-in
1
로그인하다
2
로그인
อยู่
yòo
อยู่
yòo
1
위치하다; ~에 있다
2
진행/지속 표지
3
살다; 거주하다; 머무르다
4
존재하다; 남아 있다
ตรงไหน
dtrong năi
ตรงไหน
dtrong năi
1
(정확히) 어디
2
어느 부분; 어떤 지점
3
어떤 점에서; 어느 부분이 (수사적 사용)
คะ
ká
คะ
ká
정중한 어조사 (여성 화자; 의문문)
▶
로그인 페이지가 어디인가요?
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
เข้าระบบ
kâo rá-bòp
เข้าระบบ
kâo rá-bòp
1
로그인하다; 접속하다
2
시스템에 들어가다; 시스템에 편입되다
로그인하다; 접속하다
시스템에 들어가다; 시스템에 편입되다
เข้าสู่ระบบ
kâo sòo rá-bòp
เข้าสู่ระบบ
kâo sòo rá-bòp
1
로그인하다
2
로그인; 접속 (기능)
로그인하다
로그인; 접속 (기능)
ลงชื่อเข้าใช้
long chêu kâo chái
ลงชื่อเข้าใช้
long chêu kâo chái
로그인하다
로그인하다
단어 분석
ล็อก
lók
ล็อก
lók
1
고정하다; 잠그다
2
동결하다; 제한하다; 고정하다
3
잠그다; 자물쇠로 채우다
4
자물쇠; 걸쇠; 잠금장치
파트 1
+
อิน
in
อิน
in
1
감정적으로 몰입하다 (속어)
2
유행하는, 트렌디한 (차용어, 비격식)
3
~에 빠진, 열광하는 (속어)
파트 2
ล็อกอิน
lók-in
ล็อกอิน
lók-in
로그인하다