ลำเรือ(lam reuua)
의미
1명사B2
선체
배나 선박의 본체 또는 뼈대; 선체.
예문
ลำlamลำlam1분류사: 빛줄기, 광선, 레이저2빛줄기; 광선3분류사: 보트, 배, 항공기, 로켓, 일부 악기4축; 기둥; 줄기; 선체/몸통 (배나 악기의)เรือประมงreuua bprà-mongเรือประมงreuua bprà-mong어선; 고기잡이 배ลำlamลำlam1분류사: 빛줄기, 광선, 레이저2빛줄기; 광선3분류사: 보트, 배, 항공기, 로켓, 일부 악기4축; 기둥; 줄기; 선체/몸통 (배나 악기의)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe(표면에) 페인트칠하다ฟ้าfáaฟ้าfáa1하늘; 천계; 운명2하늘색; 연푸른색3하늘สดใสsòt săiสดใสsòt săi1밝은; 선명한2맑은 (소리, 목소리)3쾌활한; 발랄한4맑은 (날씨)มองเห็นได้mong hĕn dâaiมองเห็นได้mong hĕn dâai눈에 보이는; 볼 수 있는จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai1장거리; 원거리2장거리의; 원거리의
이 어선의 선체는 밝은 파란색으로 칠해져 있어 멀리서도 보입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่างchângกำลังgam-langซ่อมแซมsôm saemส่วนsùuanที่têeเสียหายsĭia hăaiของkŏngลำเรือlam reuuaหลังจากlăng jàakเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt
정비사가 사고 후 선박 선체의 손상된 부분을 수리하고 있습니다.
การออกแบบgaan òk bàepลำเรือlam reuuaให้hâiเพรียวpriiaoช่วยchûuaiลดlótแรงต้านraeng dtâanของkŏngน้ำnáamทำให้tam hâiเรือreuuaแล่นlâenได้dâiเร็วreoและláeประหยัดน้ำbprà-yàt náamมันmanมากขึ้นmâak kêun
유선형 선체 설계는 물의 저항을 줄이는 데 도움이 되어 배가 더 빠르게 이동하고 연료 효율을 높일 수 있게 해줍니다.
เพรียงpriiangทะเลtá-layจำนวนมากjam-nuuan mâakเกาะgòrอยู่yòoตามdtaamลำเรือlam reuuaทำให้tam hâiต้องdtôngนำnamเรือreuuaขึ้นคานkûen kaanเพื่อpêuuaขัดkàtทำความสะอาดtam kwaam sà-àat
수많은 따개비가 선체에 붙어 있어, 긁어내고 청소하기 위해 배를 건조 도크에 입고해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ลำเรือlam reuuaลำเรือlam reuua선체