ระดับอุตสาหกรรม(rá-dàp ùt-săa-hà-gam)
의미
1형용사B2
산업 규모의
대규모의 산업 규모로 이루어지는 생산이나 활동과 관련된.
예문
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan공장แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1여기; 이곳 (격식)2이 (명사 뒤에 위치, 격식)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1생산하다; 제조하다2생산하다; 산출하다อาหารสำเร็จรูปaa-hăan săm-rèt-rôopอาหารสำเร็จรูปaa-hăan săm-rèt-rôop인스턴트 식품; 즉석식품ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gam1산업 규모의2산업 규모; 산업 수준เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1(데이터나 파일을) 내보내다2수출, 수출 활동3(상품을) 수출하다4수출(용)의
이 공장은 수출을 위해 산업적 규모로 즉석 식품을 생산합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการgaanทำฟาร์มtam faamสัตว์น้ำsàt náamในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamมากขึ้นmâak kêun
요즘 수산 양식은 점점 더 산업적 규모로 이루어지고 있습니다.
2명사B2
산업 규모; 산업 수준
산업의 전형적인 규모나 수준으로, 산업 수준의 크기로 이루어지는 생산이나 활동에 사용됨.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm간식; 단것; 디저트ขายkăaiขายkăai1몸을 팔다; 매춘하다2[무엇을] 팔다; 판매하다3판매용의; 판매 중인จากที่jàak têeจากที่jàak têe~하는 바에 따르면; ~을 바탕으로บ้านbâanบ้านbâan1마을; 고향2분류사: หลัง3가정 (가족 단위)4집; 주택แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2~부터; ~이래로 (시작점)3오직; 단지 (제한)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1기계류 (집합적)2기계 (단일 기기)ระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gam1산업 규모의2산업 규모; 산업 수준เลยloieเลยloie1지나다; 넘어서다; 초과하다2전혀, 조금도 (주로 부정문에서)3그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)4완전히, 절대적으로 (강조)นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사
그녀는 집에서 과자를 만들어 팔지만, 산업용 수준의 기계를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านอาหารráan aa-hăanเล็กๆlék lékของkŏngเธอterเติบโตdtèrp-dtoจนjonตอนนี้dton néeมีmeeการผลิตgaan pà-lìtซอสsótในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamแล้วláeo
그녀의 작은 레스토랑은 이제 산업적 수준에서 소스를 생산할 정도로 성장했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gam산업 규모의