รสไทย

rót-tai

의미

1명사B1

태국 특유의 맛; 태국식 풍미

태국 음식 특유의 맛이나 풍미.

예문

อาหารaa-hăan จานjaan นี้née มีmee รสไทยrót tai แท้ๆtáe-táe เลยloie ทั้งtáng เผ็ดpèt และláe เปรี้ยวbprîiao

이 요리는 진정한 태국의 맛이 나요. 맵고도 시큼합니다.

3개의 예문 더 보기

ชาวต่างชาติchaao-dtàang-châat หลายคนlǎai-kon ชอบchɔ̂ɔp อาหารไทยaa-hǎan-tai เพราะprɔ́รสไทยrót-tai มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lák คือkʉʉ มีmii ทั้งtáng รสเค็มrót-kem หวานwǎan เปรี้ยวbprîiao และlɛ́เผ็ดpèt ผสมกันpà-sǒm-gan

태국 음식의 맛은 짠맛, 단맛, 신맛, 매운맛이 어우러진 독특함 때문에 많은 외국인이 좋아합니다.

ถ้าtâa อยากyàak ทำอาหารtam aa-hăan ให้ได้hâi dâi รสไทยrót tai แท้ๆtáe-táe คุณkun ต้องมีdtông mee น้ำปลาnáam bplaa มะนาวmá-naao และláe พริกprík ติดdtìt ครัวkruua ไว้wái

정통 태국의 맛을 내고 싶다면 주방에 피시 소스, 라임, 고추를 갖춰야 합니다.

เสน่ห์sà-nèe ของkɔ̌ɔng อาหารไทยaa-hǎan-tai อยู่ที่yùu-tîi ศิลปะsǐn-lá-bpà ในnai การปรุงแต่งgaan-bprung-dtɛ̀ng รสชาติrót-châat ให้เกิดhâi-gə̀ət ความสมดุลkwaam-sǒm-dun จนjon เกิดเป็นgə̀ət-bpen รสไทยrót-tai ที่tîi กลมกล่อมglom-glɔ̀ɔm และlɛ́ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn ไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai

태국 요리의 매력은 맛의 균형을 맞추어 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는 부드럽고 복합적인 태국의 맛을 만들어내는 예술에 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스저자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ส(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

rót

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

รสrót맛; 풍미파트 1

+

ไทยtai태국어파트 2

รสไทยrót-tai태국 특유의 맛; 태국식 풍미단어

관련 단어

유의어

รสชาติไทยrót-châat-tai

태국의 풍미; 태국의 맛