มุมเสย

mum-sə̌əi

의미

1명사B2

아래에서 올려다보는 각도

대상을 아래에서 위로 올려다보는 시선이나 카메라 각도. 흔히 대상을 더 키가 크거나 덩치가 크고 위압적으로 보이게 한다.

예문

ฉันchǎn ถ่ายรูปtàai-rûup เขาkǎo จากjàak มุมเสยmum-sə̌əi ทำให้tam-hâi เขาkǎo ดูduu สูงsǔung กว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtì

나는 그를 아래에서 올려다보는 각도로 촬영해 평소보다 키가 커 보이게 했다.

3개의 예문 더 보기

ช่างภาพchâang-pâap ย่อตัวyɔ̂ɔ-dtuua ลงlong ถ่ายtàai มุมเสยmum-sə̌əi เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi รูปปั้นrûup-bpân ดูduu สูงเด่นsǔung-dèen โดยdooi มีmii ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa เป็นbpen ฉากหลังchàak-lǎng

사진가는 조각상이 하늘을 배경으로 높이 솟아 돋보이도록 몸을 웅크려 낮추고 아래에서 올려다보는 각도로 사진을 찍었다.

ผู้กำกับpûu-gam-gàp เลือกใช้lʉ̂ʉak-chái มุมเสยmum-sə̌əi ในnai ฉากchàak นี้níi เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ตัวละครdtuua-lá-kɔɔn ดูduu มีอำนาจmii-am-nâat และlɛ́น่าเกรงขามnâa-greeng-kǎam กว่าgwàa คนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâang

감독은 이 장면에서 인물이 주변 사람들보다 더 힘 있고 위압적으로 보이도록 로우 앵글을 선택했다.

แม้mɛ́ɛ ตัวอาคารdtuua-aa-kaan จะjà ไม่mâi สูงsǔung มากmâak แต่dtɛ̀ɛ การถ่ายgaan-tàai จากjàak มุมเสยmum-sə̌əi ทำให้tam-hâi อาคารaa-kaan ดูduu ใหญ่โตyài-dtoo จนjon แทบจะtɛ̂ɛp-jà เต็มdtem กรอบภาพgrɔ̀ɔp-pâap

건물은 그리 높지 않지만, 로우 앵글로 촬영하면 화면을 거의 가득 채울 만큼 거대해 보인다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스저자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

mum

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

มุมmum구석; 모퉁이파트 1

+

เสยsə̌əi쓸어 올리다; 뒤로 넘기다파트 2

มุมเสยmum-sə̌əi아래에서 올려다보는 각도단어

관련 단어

유의어

มุมเงยmum-ngəəi

로 앵글; 아래에서 올려다보는 시점

มุมต่ำmum-dtàm

로 앵글; 아래에서 올려다보는 시점

반대말

มุมกดmum-gòt

하이 앵글; 내려다보는 촬영 각도