น่าเกรงขาม

nâa greng kăam

의미

1명사B2

강력한; 위압적인; 경외심을 일으키는

존경심이나 두려움을 자아내는; 힘, 크기, 권위 또는 명성이 압도적이어서 다른 사람들이 감히 도전할 엄두를 내지 못하게 만드는

예문

สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtoh사자ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1수컷 (동물); 수꽃 (식물)2수컷의 (동물/식물)3수형 (커넥터/플러그)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แผงคอpăeng koแผงคอpăeng ko갈기 (동물의)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam아름다운 곳; 명승지ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăam강력한; 위압적인; 경외심을 일으키는ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1시력; 시각2눈빛; 시선3관점; 시각 (비유적)สัตว์sàtสัตว์sàt1동물2짐승 (비하어)อื่นèunอื่นèun1다른2그 밖의, 그 외의3다른 사람, 다른 것
수사자는 아름다운 갈기를 가지고 있어 다른 동물들의 눈에 위엄 있게 보입니다.