มัฟฟิน

máp-fin

의미

1명사A1

머핀

컵 모양의 틀에 구운 작은 1인용 케이크 또는 퀵브레드로, 대개 달지만 짭짤한 것도 있다.

예문

เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi오늘 아침ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다มัฟฟินmáp-finมัฟฟินmáp-fin머핀ช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́tช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́t1초콜릿 (식품; 간식)2초콜릿 음료 (온/냉)3초콜릿색กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)นมnomนมnom1우유, 젖2유방, 가슴
오늘 아침에 초콜릿 머핀과 우유를 먹었습니다.
7개의 예문 더 보기
ร้านráanมุมถนนmum tà-nŏnขายkăaiมัฟฟินmáp-finผลไม้pŏn-lá-máiชิ้นเล็กchín lékๆ-
길모퉁이 가게에서 작은 과일 머핀을 팝니다.
แม่อบmɛ̂ɛ-òpมัฟฟินบลูเบอร์รีmáp-fin-bluu-bəə-riiไว้wáiเป็นbpenของว่างkɔ̌ɔng-wâangตอนบ่ายdtɔɔn-bàai
엄마는 오후 간식으로 블루베리 머핀을 구우셨습니다.
ฉันchănชอบchôpซื้อséuมัฟฟินmáp-finอุ่นùnๆ-จากjàakคาเฟ่kaa-fêhก่อนgònเข้าเรียนkâo riian
나는 수업 전에 카페에서 따뜻한 머핀을 사는 것을 좋아합니다.
ฉันchǎnทำtamมัฟฟินmáp-finชีสchíitไว้กินwái-ginกับgàpซุปsúp
수프와 함께 먹으려고 치즈 머핀을 만들었어요.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่อบmɛ̂ɛ-òpมัฟฟินmáp-finข้าวโพดkâao-pôotแบบbɛ̀ɛpเค็มkemให้hâiทั้งtángบ้านbâanลองชิมlɔɔng-chim
어제 엄마가 온 가족이 맛볼 수 있도록 짭짤한 옥수수 머핀을 구워주셨어요.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàเอาaoมัฟฟินmáp-finผักโขมpàk-kǒomไปbpaiเลี้ยงlíiangเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiออฟฟิศɔ́ɔp-fít
내일 우리는 사무실 친구들에게 대접하기 위해 시금치 머핀을 가져갈 것입니다.
ร้านนี้ráan néeขายkăaiมัฟฟินmáp-finโฮลวีตhohn wîitอบòpในnaiพิมพ์pimชิ้นเล็กchín lékกินคู่กับgin kôo gàpไข่คนkài konแล้วláeoอิ่มìmกำลังดีgam-lang dee
이 가게는 틀에 구운 통밀 머핀을 판매합니다. 작은 조각들은 스크램블 에그와 잘 어울리며 적당히 포만감이 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ฟ(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

máp

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——