ผิดเบอร์(pìt ber)
의미
1형용사A2
잘못된 전화번호
잘못된 전화번호; 전화가 잘못 걸렸음을 나타낼 때 사용됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อกี้mêuua géeฉันchănรับสายráp săaiแล้วláeoบอกbòkเขาkăoว่าwâaผิดเบอร์pìt berเขาkăoก็gâwวางสายwaang săaiทันทีtan tee
방금 전화를 받아 잘못 거셨다고 말했더니 바로 끊더군요.
ถ้าtâaโทรมาtoh maaแล้วláeoเจอjerผิดเบอร์pìt berอีกครั้งèek krángกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpหมายเลขmăai lâekก่อนgònโทรtohนะคะná-ká
다시 전화를 잘못 거셨다면, 전화하기 전에 번호를 확인해 주세요.
เสียงsĭiangปลายbplaaiสายsăaiถามหาtăam hăaคนที่บ้านkon têe bâanนี้néeไม่มีmâi meeฉันchănจึงjeungตอบdtòpไปbpaiว่าwâaเขาkăoผิดเบอร์pìt berและláeแนะนำให้náe-nam hâiติดต่อdtìt-dtòrฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-pan
전화한 사람이 여기 살지 않는 person을 찾기에, 전화를 잘못 거셨다고 답하고 홍보부에 연락해 보라고 권했습니다.
2동사A2
전화번호를 잘못 누르다
의도한 사람이나 곳이 아닌 잘못된 전화번호로 전화를 걸거나 연결되다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어젯밤에 선생님께 전화를 드렸는데 번호를 잘못 눌러서 전화를 끊어야 했습니다.
그는 너무 서두르다가 번호를 잘못 눌러서 친구와 연락이 되지 않았습니다.
ถ้าtâaคุณkunผิดเบอร์pìt berบ่อยbòiลองlongบันทึกban-têukหมายเลขmăai lâekไว้wáiในnaiรายชื่อraai chêuเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความสับสนkwaam sàp-sŏn
전화번호를 자주 잘못 누른다면 혼동을 피하기 위해 연락처에 번호를 저장해 보세요.
관련 단어
단어 분석
+
ผิดเบอร์pìt berผิดเบอร์pìt ber잘못된 전화번호