ป่าลึก
bpàa léuk
의미
1명사B1
깊은 숲, 오지 정글
거주지나 도로에서 멀리 떨어진 숲이나 정글의 울창하고 외진 지역.
예문
ช้างcháangช้างcháang코끼리ป่าอาศัยbpàa-aa-sáiอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1깊은 숲, 오지 정글2(숲이) 깊은, 외진
야생 코끼리들은 깊은 숲속에 삽니다.
2명사B1
(숲이) 깊은, 외진
숲의 매우 깊은 곳이나 접근하기 어려운 산림 지역을 묘사하는 말.
예문
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1깊은 숲, 오지 정글2(숲이) 깊은, 외진ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1전기의; 전동의2전기; 전력ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]
그의 마을은 깊은 숲속에 있으며 전기가 들어오지 않습니다.