ปกรณ์(bpà-gon)
의미
1고유 명사B1
파콘 (남성 이름)
태국의 흔한 남성 이름.
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ปกรณ์bpà-gonปกรณ์bpà-gon1파콘 (남성 이름)2전문 서적; 글 (격식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาประชุมmaa bprà-chumมาประชุมmaa bprà-chum회의에 참석하러 오다พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)
파콘 씨는 내일 회의에 참석할 것입니다.
2명사C1
전문 서적; 글 (격식)
책이나 저술, 특히 학술서를 뜻하는 격식적이거나 문학적인 용어; 주로 제목에 쓰임
예문
อาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namอาจารย์แนะนำaa-jaan náe-nam지도 교수, 추천 교수ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다ปกรณ์bpà-gonปกรณ์bpà-gon1파콘 (남성 이름)2전문 서적; 글 (격식)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat tai태국 역사
교수님은 태국 역사에 관한 논문을 읽어보라고 권하셨습니다.