นารายณ์(naa-raai)

의미

1고유 명사B2

나라야나; 비슈누

힌두교의 주요 신 중 하나인 비슈누 신.

예문

คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ฮินดูhin duuฮินดูhin duu1힌두교도2힌두교의นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1(종교를) 믿다2존경하다พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1비슈누 (프라 나라이)2아유타야의 나라이 왕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1신; 신성한 존재2우상화된 인물; 신적인 존재องค์ongองค์ong1존칭 (왕족, 신, 고위 승려)2단위 명사 (승려, 왕족, 신, 신성한 조각상)3독립체; 기관 (격식)4요소; 구성 요소 (격식/전문)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)
힌두교도들은 나라야나 신을 중요한 신으로 숭배합니다.
2고유 명사B2

나라이 왕

아유타야 왕국의 나라이 대왕을 지칭하는 이름.

예문

สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râat태국 왕호: 나라이 대왕 (아유타야)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen~이시다, ~ 역할을 하시다 (왕실 용어)กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1주권자; 군주 (격식/문어체)2왕; 군주 (남성)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1아유타야 시대 (태국 역사)2아유타야 시대의; 아유타야 시대에서 유래한
나라이 대왕은 아유타야 시대의 군주였습니다.

관련 단어