ยุคเข็ญ(yúk kĕn)
의미
1명사B2
힘든 시기; 고난의 시대
많은 사람들에게 닥친 크나큰 어려움, 고난 또는 고통의 시기
예문
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1이야기하다; 서술하다2(있었던 일을) 이야기하다; 설명하다ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ยุคเข็ญyúk kĕnยุคเข็ญyúk kĕn힘든 시기; 고난의 시대สมัยsà-măiสมัยsà-măi1시절, 시대, 시기2임기, 재임 기간3현대의, 동시대의4~시절에, ~시대에สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam전쟁ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다
우리 할머니는 전쟁이라는 고난의 시기 동안의 삶에 대해 이야기하는 것을 좋아하십니다.
관련 단어
단어 분석
+
ยุคเข็ญyúk kĕnยุคเข็ญyúk kĕn힘든 시기; 고난의 시대