ตัวส่ง
dtuua-sòng의미
1명사B2
송신기; 송신 장치
수신기에 신호나 정보를 보내는 장치, 구성 요소 또는 시스템.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîi배터리ในตัวnai-dtuuaในตัวnai-dtuua1내장된; 통합된2몸에 지닌; 소지한3~ 그 자체에 내재된; 본질적으로ส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaan신호를 보내다; 신호하다แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)ไมโครโฟนmai-kroo-foonไมโครโฟนmai-kroo-foon마이크ไร้สายrái-sǎaiไร้สายrái-sǎai무선의ก็gɔ̂ก็gɔ̂1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3조건 표지 (만약... 그러면...)4강조·설명·정당화·완곡의 불변화사5화제/재개 표지กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다ใช้งานได้chái-ngaan-dâaiใช้งานได้chái-ngaan-dâai작동하는; 사용 가능한
송신기의 배터리를 교체했더니 무선 마이크가 다시 작동하기 시작했다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่างchâangย้ายyáaiตัวdtuuaส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanไปbpaiไว้wáiใกล้ตัวglâi-dtuuaรับrápเพราะprɔ́สัญญาณsǎn-yaanขาดหายkàat-hǎaiบ่อยbɔ̀i
신호가 계속 끊겨서 기술자는 송신기를 수신기와 더 가까운 곳으로 옮겼다.
แม้mɛ́ɛตัวdtuuaส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanจะjàทำงานtam-ngaanตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtìแต่dtɛ̀ɛกำแพงgam-pɛɛngหนาnǎaระหว่างrá-wàangห้องhɔ̂ngอาจàatทำtamให้สัญญาhâi-sǎn-yaaณnáที่tîiไปถึงbpai-tʉ̌ngตัวรับdtuua-rápอ่อนลงɔ̀ɔn-long
송신기가 정상적으로 작동하고 있지만 방 사이의 두꺼운 벽 때문에 수신기에 도달하는 신호가 약해질 수 있다.
ก่อนgɔ̀ɔnติดตั้งdtìt-dtângระบบrá-bòpแจ้งเตือนjɛ̂ɛng-dtʉʉanช่างchâangต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaตัวส่งdtuua-sòngสามารถsǎa-mâatส่งข้อมูลsòng-kɔ̂ɔ-muunจากjàakเซนเซอร์seen-sə̂əไปยังbpai-yangตัวรับdtuua-rápได้dâaiอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
경보 시스템을 설치하기 전에 기술자는 송신기가 센서의 데이터를 수신기로 지속적으로 전송할 수 있는지 확인해야 한다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dtuua
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5방출하다, 전송하다, 발신하다6바래다주다, 배웅하다7도매의보내다; 발송하다파트 2
ตัวส่งdtuua-sòngตัวส่งdtuua-sòng송신기; 송신 장치송신기; 송신 장치단어