ตอนนั้น(dton nán)
의미
1부사A2
그때; 그 당시에
언급되고 있는 특정 시간에 (주로 과거에 사용됨); 그 당시에, 그때.
2명사A2
그 시간; 그 순간
문맥상 언급되고 있는 특정 시간 또는 특정 순간.
예문
ตอนนั้นdton nánตอนนั้นdton nán1그때; 그 당시에2그 시간; 그 순간ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่ว่างmâi wâangไม่ว่างmâi wâang1바쁜; 한가하지 않은2사용 중인; (자리 등이) 비어 있지 않은หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1의미하다; 나타내다; 가리키다2~라는 의미이다; (말을) 뜻하다เวลาบ่ายway-laa bàaiเวลาบ่ายway-laa bàai오후สามsăamสามsăam13 (셋)2세 번째ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1방금; 최근에2이제야; 방금 (현재)3막 ~한; 갓 (시작한)พูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1~에 대해 이야기하다; 언급하다; 꺼내다2말이 나온 김에; ~에 관해서는
저는 그때 시간이 안 됩니다 (방금 언급한 오후 3시를 의미함).
관련 단어
단어 분석
+
ตอนนั้นdton nánตอนนั้นdton nán그때; 그 당시에