ดิ้ง
dîng
의미
1명사A2
딩, 땡 (종소리/알림음)
작은 종소리나 알림음과 같이 가벼운 종소리를 흉내 내는 의성어; 그 소리를 나타내는 감탄사로도 사용됨
예문
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1휴대폰, 핸드폰2전화하다3전화; 전화기ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1시끄러운; 소리가 큰2큰 소리ดิ้งdîngดิ้งdîng1딩, 땡 (종소리/알림음)2딩! (감탄사)
내 휴대폰에서 '딩' 소리가 납니다.
2명사A2
딩! (감탄사)
종소리 같은 소리를 흉내 내거나 주의를 환기시키기 위해 사용하는 감탄사로, 종종 장난스럽게 쓰이거나 특정 시점 또는 사건을 나타냄.
예문
ดิ้งdîngดิ้งdîng1딩, 땡 (종소리/알림음)2딩! (감탄사)คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ตอบdtòpตอบdtòp1대답하다; 회신하다2반응하다; 응답하다3대답; 응답ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
딩동! 정답입니다.