ดมดอม
dom-dɔɔm의미
1동사B1
냄새를 맡다; 기분 좋게 향기를 맡다
꽃이나 향수와 같은 기분 좋은 냄새를 부드럽고 즐겁게 맡다.
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본กำลังgam-langกำลังgam-lang1현재; ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대ดมดอมdom-dɔɔmดมดอมdom-dɔɔm냄새를 맡다; 기분 좋게 향기를 맡다ดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-lí재스민 꽃ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1방금; 최근에2이제야; 방금 (현재)เก็บgèpเก็บgèp1보관하다; 치워두다2모으다; 수집하다; 줍다3정리하다; 치우다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6청구하다; (요금을) 받다7(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다สวนsǔuanสวนsǔuan1정원; 과수원; 공원2분류사: 정원/과수원/농장 등3반대하다; 반박하다; 거스르다4역방향으로 가다; 거스르다
엄마는 정원에서 갓 따온 재스민 꽃의 향기를 부드럽게 맡고 계십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoก้มลงgôm longไปbpaiดมดอมdom domแก้มgâemหอมๆhŏm hŏmของkŏngลูกสาวlôok săaoตัวน้อยdtuua nóiด้วยdûuayความรักkwaam rák
그는 몸을 굽혀 어린 딸의 향긋한 볼의 냄새를 사랑스럽게 맡았습니다.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดมดอมdom-dɔɔmกลิ่นglìnหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเก่าgàoมันmanทำให้tam-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kสงบsà-ngòpและlɛ́นึกถึงnʉ́k-tʉ̌ngความหลังkwaam-lǎng
나는 오래된 책의 향기를 맡는 것을 좋아합니다. 그것은 마음을 차분하게 하고 향수를 불러일으킵니다.
หลังจากlǎng-jàakฝนfǒnหยุดyùtตกdtòkเขาkǎoก็gɔ̂เดินdəənออกไปɔ̀ɔk-bpaiสูดsùutอากาศaa-gàatบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtและlɛ́ดมดอมdom-dɔɔmกลิ่นไอดินglìn-ai-dinที่tîiโชยมาchooi-maaกับgàpสายลมsǎai-lom
비가 그친 후, 그는 신선한 공기를 마시고 바람에 실려 오는 흙 내음을 맡기 위해 밖으로 나갔습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dom
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดมดอมdom-dɔɔmดมดอมdom-dɔɔm냄새를 맡다; 기분 좋게 향기를 맡다냄새를 맡다; 기분 좋게 향기를 맡다단어