ก้มลง
gôm-long의미
1동사A2
몸을 굽히다; 구부리다
몸이나 머리를 아래로 굽히다; 몸을 구부리다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
나는 어린 아이와 이야기하기 위해 몸을 굽혀야 했습니다.
그녀는 동전을 떨어뜨려서 테이블 밑을 보려고 몸을 굽혔습니다.
คุณยายkun yaaiก้มลงgôm longเก็บgèpผักpàkในnaiสวนsŭuanอย่างช้าๆyàang cháa cháaเพราะpráwปวดหลังbpùuat lăng
할머니는 허리가 아파서 정원에서 채소를 따기 위해 천천히 몸을 굽혔습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
하강성 성조
gôm
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
중자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2내리다 (탈것)3아래로, 하류로4놓다, 바르다, 기록하다5감소하다, 내려가다6착륙하다, 내려앉다7남쪽으로; 중부로 내려8게재하다; 온라인에 올리다내려가다, 하강하다파트 2
ก้มลงgôm-longก้มลงgôm-long몸을 굽히다; 구부리다몸을 굽히다; 구부리다단어