จาม
jaam의미
1동사A2
재채기하다
주로 자극으로 인해 코와 입에서 갑자기 공기를 내뿜다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
방금 재채기를 아주 크게 하셨어요.
재채기를 할 때는 휴지로 입과 코를 가리세요.
저는 먼지 알레르기가 있어서 집을 청소할 때 재채기가 멈추지 않아요.
2명사A2
재채기
재채기를 하는 행위나 소리
예문
ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조จามjaamจามjaam1재채기하다2재채기3찍다, 베다, 난도질하다ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1옆에; 곁에2근처에; 옆에; 옆집3인접한; 이웃한; 바로 옆의
옆방에서 큰 재채기 소리가 들렸습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
코에 먼지가 들어가자 그는 실수로 재채기를 했습니다.
연이은 재채기에 모두가 고개를 돌려 쳐다보았습니다.
ฉันchǎnพกpókผ้าเช็ดหน้าpâa-chét-nâaไว้wáiเสมอsà-mə̌əเผื่อpʉ̀ʉaมีmiiเสียงsǐiangจามjaamระหว่างrá-wàangนั่งnângรถไฟrót-fai
기차 안에서 재채기가 날 경우를 대비해 항상 손수건을 가지고 다닙니다.
3동사C1
찍다, 베다, 난도질하다
도끼와 같이 무겁고 날카로운 도구로 강하게 내리치다
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
jaam
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |