งานไอที
ngaan-ai-tii의미
1명사B1
IT 업무; IT 직종
정보기술(IT) 분야의 업무나 직업
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoอยากyàakเปลี่ยนไปbplìian-bpaiทำงานtam-ngaanไอทีai-tiiเพราะprɔ́เงินเดือนngən-dʉʉanสูงกว่าsǔung-gwàaงานngaanปัจจุบันbpàt-jù-ban
그는 현재 직장보다 급여가 높기 때문에 IT 직종으로 이직하고 싶어 합니다.
การทำงานgaan tam ngaanไอทีai-teeต้องdtôngเรียนรู้riian róoเทคโนโลยีték-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiอยู่เสมอyòo sà-mŏerเพื่อให้pêuua hâiตามทันdtaam tanโลกlôhk
IT 분야에서 일하려면 세상의 변화에 발맞추기 위해 끊임없이 새로운 기술을 배워야 합니다.
ตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanสำหรับsăm-ràpงานไอทีngaan ai-teeมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănสูงsŏongแต่dtàeก็gâwยังyangมีmeeความต้องการkwaam dtông gaanบุคลากรbùk-kà-laa-gonที่têeมีmeeทักษะták-sàเฉพาะทางchà-pór taangเพิ่มขึ้นpêrm kûenเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
IT 일자리 시장은 경쟁이 매우 치열하지만, 전문 기술을 갖춘 인력에 대한 수요는 계속해서 증가하고 있습니다.
2명사B1
IT 행사; IT 박람회
정보기술(IT)에 초점을 맞춘 행사 (예: 무역 박람회, 전시회 또는 판촉 행사)
예문
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1이번 주말2이번 주말 (시간 부사구)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게เดินดูdəən-duuเดินดูdəən-duu돌아다니며 보다; 둘러보다ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지งานไอทีngaan-ai-tiiงานไอทีngaan-ai-tii1IT 업무; IT 직종2IT 행사; IT 박람회
이번 주말에 IT 박람회에서 물건들을 구경할 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnกำลังgam-langรอrɔɔซื้อsʉ́ʉคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่màiในnaiงานไอทีngaan-ai-tiiปลายปีbplaai-bpiiเพราะprɔ́น่าจะnâa-jàมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânเยอะyə́
연말 IT 행사에는 프로모션이 많을 것이기 때문에 그때 새 컴퓨터를 사려고 기다리고 있습니다.
หลายคนlǎai-konตั้งตารอdtâng-dtaa-rɔɔงานไอทีngaan-ai-tiiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiสัมผัสsǎm-pàtและlɛ́ทดลองใช้tót-lɔɔng-cháiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panใหม่ล่าสุดmài-lâa-sùtก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉ
많은 사람들이 구매 결정을 내리기 전에 최신 제품을 직접 만져보고 체험해 보기 위해 IT 행사를 기다립니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
ngaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5행사를 세는 단위6일(물리학)7응안(토지 단위: 400제곱미터, ¼라이)일, 직업, 고용파트 1
+
งานไอทีngaan-ai-tiiงานไอทีngaan-ai-tiiIT 업무; IT 직종IT 업무; IT 직종단어