คำขวัญ
kam kwăn
의미
1명사B1
슬로건; 표어
아이디어, 조직, 행사 또는 장소를 홍보하거나 영감을 주거나 대표하기 위해 사용하는 짧고 인상적인 문구; 슬로건 또는 표어.
예문
แคมเปญkaem-bpenแคมเปญkaem-bpen1캠페인 (마케팅/정치)2판촉 캠페인นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คำขวัญkam kwănคำขวัญkam kwăn1슬로건; 표어2공식 표어; 교훈ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1최고의; 가장 좋은2가능한 한 잘; 최선을 다해
이 캠페인은 '오늘 최선을 다하세요'라는 간단한 슬로건을 내걸고 있습니다.
2명사B2
공식 표어; 교훈
국가, 도, 학교 또는 기관 등에서 공식적으로 채택한 문구 (예: 도의 표어나 교훈).
예문
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1지방의 (주로 명사 앞에서 수식)2주, 도 (태국의 행정 구역)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คำขวัญkam kwănคำขวัญkam kwăn1슬로건; 표어2공식 표어; 교훈ที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungที่กล่าวถึงtêe glàao tĕung앞서 언급한, 전술한ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1산2산맥น้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1폭포2폭포 스타일 (요리 방식), 남똑และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1문화2문화적 관습; 문화 활동พื้นเมืองpéun meuuangพื้นเมืองpéun meuuang1토종의; 토착의; 현지의2토착민; 현지인, 지역 주민
이 지역은 산, 폭포, 그리고 지역 문화를 언급하는 공식 표어를 가지고 있습니다.