โดนใจ(dohn jai)
의미
1동사A2
마음에 쏙 들다; 깊이 와닿다
누군가의 마음에 쏙 들거나 정확히 맞다고 느끼다; [누군가]의 마음에 큰 울림을 주다
2형용사A2
매력적인; 감동적인; 딱 맞는
정확히 맞거나 감동적인 방식으로 매우 매력적이거나 만족스러운
관련 단어
비슷한 의미
กระชากใจgrà-châak jaiกระชากใจgrà-châak jai1심금을 울리는; 감정적으로 강하게 끄는2숨이 멎을 듯 매력적인; 마음을 사로잡는
- 심금을 울리는; 감정적으로 강하게 끄는
- 숨이 멎을 듯 매력적인; 마음을 사로잡는
ตรงใจdtrong jaiตรงใจdtrong jai1딱 맞는; 마음에 쏙 드는2완벽하게 맞다; 취향을 저격하다
- 딱 맞는; 마음에 쏙 드는
- 완벽하게 맞다; 취향을 저격하다
ถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1마음에 들다; 취향에 맞다2마음에 드는; 만족스러운
- 마음에 들다; 취향에 맞다
- 마음에 드는; 만족스러운
สะดุดใจsà-dùt jaiสะดุดใจsà-dùt jai주의를 끌다; 눈/귀를 사로잡다
주의를 끌다; 눈/귀를 사로잡다
ถูกอกถูกใจtòok òk tòok jaiถูกอกถูกใจtòok òk tòok jai매우 마음에 드는; 딱 취향에 맞는
매우 마음에 드는; 딱 취향에 맞는
단어 분석
+
โดนใจdohn jaiโดนใจdohn jai마음에 쏙 들다; 깊이 와닿다