โดนใจ
doon-jai의미
1동사A2
마음에 쏙 들다; 깊이 와닿다
누군가의 마음에 쏙 들거나 정확히 맞다고 느끼다; [누군가]의 마음에 큰 울림을 주다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
당신이 고른 선물은 정말 제 마음에 쏙 드네요.
선생님의 짧은 조언은 학생들에게 큰 공감을 불러일으켰습니다.
พล็อตหนังplɔ́t-nǎngเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛโดนใจdoon-jaiผู้ชมpûu-chomเพราะprɔ́สะท้อนsà-tɔ́ɔnประสบการณ์bprà-sòp-gaanชีวิตจริงchii-wít-jing
단순한 줄거리는 실제 삶의 경험을 반영했기 때문에 관객들의 공감을 얻었습니다.
2형용사A2
매력적인; 감동적인; 딱 맞는
정확히 맞거나 감동적인 방식으로 매우 매력적이거나 만족스러운
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
당신이 준 선물은 정말 감동적이었어요.
이 가게의 커피 맛은 정말 제 입맛에 딱 맞아요.
그의 짧은 말은 방 안에 있는 모든 사람들에게 깊은 울림을 주었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
doon
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
โดนdoonโดนdoon1닿다; 부딪치다; 명중하다2당하다; 겪다 (수동태, 주로 부정적)3맞다; 부딪히다; 영향을 받다4딱 맞다; 취향 저격이다 (속어/구어)5오랫동안(이산 방언)닿다; 부딪치다; 명중하다파트 1
+
โดนใจdoon-jaiโดนใจdoon-jai마음에 쏙 들다; 깊이 와닿다마음에 쏙 들다; 깊이 와닿다단어