ข้อด้อย(kôr dôi)
의미
1명사B2
단점; 결함; 약점; 한계
사람이나 사물의 특정한 약점, 단점 또는 한계로, 종종 비교나 평가 시 항목 중 하나로 나열됨
예문
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1휴대폰, 핸드폰2전화하다3전화; 전화기รุ่นrûnรุ่นrûn1서열; 연령대2모델; 버전3세대4기수; 동기; 학번นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ข้อดีkôr deeข้อดีkôr dee장점, 이점เยอะyéhเยอะyéh1많은, 많이2매우, 아주 (비격식 강조어)3과도한, 너무 많은แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ข้อด้อยkôr dôiข้อด้อยkôr dôi단점; 결함; 약점; 한계หลักๆlàk làkหลักๆlàk làk1주된; 주요한; 핵심적인 (구어체)2주로; 대개; 대체로 (구어체)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1배터리2충전식 배터리3자동차 배터리หมดเร็วmòt reoหมดเร็วmòt reo빨리 소진되다, 빨리 매진되다
이 휴대폰 모델은 장점이 많지만, 주요 단점은 배터리가 빨리 소모된다는 점입니다.
관련 단어
비슷한 의미
จุดด้อยjùt dôiจุดด้อยjùt dôi약점; 결함; 단점
약점; 결함; 단점
ด้านไม่ดีdâan mâi deeด้านไม่ดีdâan mâi dee단점; 부정적인 측면
단점; 부정적인 측면
ข้อเสียkôr sĭiaข้อเสียkôr sĭia1단점; 불리한 점; 결점2약점; 결점
- 단점; 불리한 점; 결점
- 약점; 결점
ข้อเสียเปรียบkôr sĭia bprìiapข้อเสียเปรียบkôr sĭia bprìiap불이익, 단점
불이익, 단점
ผลเสียpŏn sĭiaผลเสียpŏn sĭia악영향, 부작용, 단점
악영향, 부작용, 단점
단어 분석
+
ข้อด้อยkôr dôiข้อด้อยkôr dôi단점; 결함; 약점; 한계