การล่า(gaan lâa)
의미
1명사B1
사냥; 추구
야생 동물을 추적하여 포획하거나 죽이는 활동; 나아가 목표나 대상을 추구하는 행위
예문
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn과거에; 예전에ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon사람들; 대중ดำรงชีวิตdam-rong chee-wítดำรงชีวิตdam-rong chee-wít1살다; 생명을 유지하다2연명하다; 생계를 유지하다3삶을 영위하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여การล่าสัตว์gaan lâa sàtการล่าสัตว์gaan lâa sàt수렵; 사냥
옛날에 사람들은 동물을 사냥하며 살았습니다.
2명사B2
공격적 추구
(주목, 이익 등) 원하는 것을 공격적으로 좇거나 추구하는 행위 (주로 부정적인 의미로 쓰임)
예문
การล่าแสงgaan lâa săengการล่าแสงgaan lâa săeng빛 사냥 (사진)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1연예인; 스타2별 (천문학) [격식/문학]บางคนbaang konบางคนbaang kon일부 사람들, 어떤 사람들ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo그들 (사람)สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다ข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1가짜 뉴스2허위 정보 (가짜 뉴스)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1올라오다; 위로 이동하다2일어나다; 몸을 일으키다3오르다; 상승하다; 증가하다4나타나다; 발생하다; 떠오르다5~해지다; ~하게 되다
일부 연예인들이 스포트라이트를 쫓는 행위는 가짜 뉴스를 생성하게 만듭니다.
관련 단어
단어 분석
+
การล่าgaan lâaการล่าgaan lâa사냥; 추구