สัตว์ป่าคุ้มครอง(sàt bpàa kúm-krong)
의미
1명사B2
보호 야생 동물
사냥, 사육, 거래 또는 가해 행위로부터 법의 보호를 받는 야생 동물.
예문
นกเงือกnók ngêuuakนกเงือกnók ngêuuak코뿔새เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다สัตว์ป่าคุ้มครองsàt bpàa kúm-krongสัตว์ป่าคุ้มครองsàt bpàa kúm-krong보호 야생 동물การล่าgaan lâaการล่าgaan lâa사냥; 추구หรือrĕuหรือrĕu1~인가요?, 정말? (의문 조사)2또는, 혹은 (선택/대안)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2나중을 위해; 예비로3상태의 보존·유지를 나타냄4그대로 두다5따로 떼어두다; 예약하다6(머리·수염 등을) 기르다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ครอบครองkrôp krongครอบครองkrôp krong1점유하다; 보유하다2차지하다; 점유하다; 통제하다ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1…라고 볼 수 있다; …라고 해도 무방하다2~로 여기다; 간주하다; 평가하다ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1불법의; 위법한2불법적으로
코뿔새는 야생 보호 동물입니다. 이들을 사냥하거나 소유하는 것은 불법입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เจ้าหน้าที่ป่าไม้jâo nâa têe bpàa máaiจับกุมjàp gumผู้ลักลอบค้าpôo lák lôp káaสัตว์ป่าคุ้มครองsàt bpàa kúm-krongหลายชนิดlăai chá-nítได้ที่dâi têeชายแดนchaai daen
산림청 관리들은 국경에서 여러 종의 야생 보호 동물을 밀거래하던 밀수꾼들을 체포했습니다.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiออกกฎหมายòk gòt-măaiที่têeเข้มงวดkêm ngûuatขึ้นkêunเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákพันธุ์panสัตว์ป่าคุ้มครองsàt bpàa kúm-krongที่têeใกล้glâiจะjàสูญพันธุ์sŏon pan
정부는 멸종 위기에 처한 야생 보호 동물 종을 보존하기 위해 더 엄격한 법을 제정했습니다.
단어 분석
+
สัตว์ป่าคุ้มครองsàt bpàa kúm-krongสัตว์ป่าคุ้มครองsàt bpàa kúm-krong보호 야생 동물