การยืม(gaan yeeum)
의미
1명사B1
빌림, 차용
무언가를 빌리는 행위.
예문
การยืมgaan yeeumการยืมgaan yeeum1빌림, 차용2차용 (언어학)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùt도서관ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3[!] 안 해도 돼; 필요 없어เสียเงินsĭia ngernเสียเงินsĭia ngern1돈을 쓰다; 비용이 들다2돈을 잃다3돈을 낭비하다
도서관에서 책을 빌리는 것은 무료입니다.
2명사C1
차용 (언어학)
다른 언어에서 단어나 언어적 특성을 채택하는 과정.
예문
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1태국어2태국어 (학교 과목)3태국어의; 태국어로 된มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다การยืมgaan yeeumการยืมgaan yeeum1빌림, 차용2차용 (언어학)คำkamคำkam1단어, 용어2말, 발언3(단어/말을 세는) 단위มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다ภาษาบาลีpaa-săa baa-leeภาษาบาลีpaa-săa baa-lee팔리어และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สันสกฤตsăn-sà-grìtสันสกฤตsăn-sà-grìt산스크리트어เป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâakเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak1다수의; 많은 (명사 뒤에 위치)2다수로; 대량으로
태국어에는 팔리어와 산스크리트어에서 차용한 단어가 많습니다.
단어 분석
+
การยืมgaan yeeumการยืมgaan yeeum빌림, 차용