การบั่นทอน
gaan bàn-ton
의미
1명사B2
훼손; 약화; 침식
힘, 사기 또는 권위와 같은 것을 점진적으로 약화, 감소 또는 훼손하는 행위; 마모 또는 침식.
예문
การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1비난하다; 책망하다; 탓하다2결점; 결함; 흠 (특히 물건의 자국)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi자주; 빈번하게เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)การบั่นทอนgaan bàn-tonการบั่นทอนgaan bàn-ton훼손; 약화; 침식กำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1사기; 정신력2격려; 응원ในการnai gaanในการnai gaan~안에; ~동안; ~하기 위해; ~에 관하여ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다
자주 비판을 받는 것은 직장에서의 사기를 저하시키는 행위입니다.
단어 분석
+
บั่นทอนbàn tonบั่นทอนbàn ton1약화시키다; 훼손하다2(서서히) 약화시키다; 좀먹다체력, 효율성, 사기 또는 건강을 저하시키다; 시간이 지나면서 훼손하다파트 2
การบั่นทอนgaan bàn-tonการบั่นทอนgaan bàn-ton훼손; 약화; 침식