กรุงโตเกียว
grung dtoh-giiao
의미
1고유 명사A2
일본의 수도 도쿄
일본의 수도인 도쿄; 일반적인 문맥에서 도시 도쿄를 지칭할 때 흔히 사용됨.
예문
กรุงโตเกียวgrung dtoh-giiaoกรุงโตเกียวgrung dtoh-giiao1일본의 수도 도쿄2도쿄도 (광역지방자치단체)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1수도2도청 소재지; 주도 (문맥적)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1일본 (국가)2일본어3일본인4일본의
도쿄는 일본의 수도입니다.
2고유 명사B1
도쿄도 (광역지방자치단체)
23개 특별구와 주변 시, 정, 촌을 포함하는 광역지방자치단체 단위로서의 도쿄도(東京都).
예문
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo살다; 거주하다; 서식하다นอกnôkนอกnôk1~을 제외하고; ~외에2외국의; 외부의; 밖의3밖에; 야외에4밖의; 외부의ใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuang도심; 시내 중심가แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòo여전히 존재하다, 아직 있다ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têe그 지역의; 현장의ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품กรุงโตเกียวgrung dtoh-giiaoกรุงโตเกียวgrung dtoh-giiao1일본의 수도 도쿄2도쿄도 (광역지방자치단체)
제 친구는 도심 외곽에 살고 있지만, 여전히 도쿄도 지역 내에 있습니다.
단어 분석
+
กรุงโตเกียวgrung dtoh-giiaoกรุงโตเกียวgrung dtoh-giiao일본의 수도 도쿄