กระเชอ(grà-cher)
의미
1명사C1
성글게 엮은 대나무 바구니
주로 물건을 나르거나 보관하는 데 사용되는, 입구가 넓고 성글게 엮은 큰 대나무 바구니.
예문
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]กระเชอgrà-cherกระเชอgrà-cher성글게 엮은 대나무 바구니ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3면허증, 허가증, 증명서4장, 매 (분류사)5날6꽃잎; 꽃받침ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의4관대한; 너그러운 (비유적)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)ผักpàkผักpàk1조수사: 다발; 묶음 (지역어/방언)2채소ที่เก็บtêe gèpที่เก็บtêe gèp1저장소; 보관 공간 또는 장소2홀더; 수납 공간; 케이스3저장 위치 (컴퓨팅)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan뒷마당; 뒤뜰
할머니께서는 뒷마당 텃밭에서 딴 채소를 담기 위해 큰 대나무 바구니를 사용하십니다.