งานฝีมือ
ngaan fĕe meuu
의미
1명사B1
수공예품; 공예품
손재주를 발휘하여 손으로 직접 만든 작품이나 물건
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1수공예품; 공예품2손재주; 솜씨3공예 활동; 수공예 (취미 또는 과목)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1매우/꽤 예쁜 (강조)2예쁜 여러 가지3멋지게; 깔끔하게; 우아하게4멋지다! 나이스! (칭찬)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주
저는 치앙마이에서 아름다운 수공예품을 샀습니다.
2명사B1
공예 활동; 수공예 (취미 또는 과목)
취미, 여가 또는 학교 과목으로서 손으로 공예품을 만드는 활동
예문
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao여동생ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1skill; craftsmanship; workmanship2workmanship; handiwork3culprit’s handiwork (fig.)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâang자유 시간; 여가 시간
제 여동생은 여가 시간에 수공예를 하는 것을 좋아합니다.
3명사B2
손재주; 솜씨
수공예품에 나타난 품질과 솜씨; 손으로 얼마나 정교하게 만들었는지를 나타내는 정도
예문
กระเป๋าสานgrà-bpăo săanกระเป๋าสานgrà-bpăo săan엮어 만든 가방; 바구니 가방ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3면허증, 허가증, 증명서4장, 매 (분류사)5날6꽃잎; 꽃받침นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1수공예품; 공예품2손재주; 솜씨3공예 활동; 수공예 (취미 또는 과목)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ประณีตbprà-nêetประณีตbprà-nêet1꼼꼼한; 정교한; 세련된2세심하게; 꼼꼼하게มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 엮은 가방은 매우 정교한 솜씨를 보여줍니다.
관련 단어
비슷한 의미
งานหัตถกรรมngaan hàt-tà-gamงานหัตถกรรมngaan hàt-tà-gam1수공예; 공예 (분야/기술)2수공예품; 공예 제품
- 수공예; 공예 (분야/기술)
- 수공예품; 공예 제품
หัตถกรรมhàt-tà-gamหัตถกรรมhàt-tà-gam수공예; 수공예품
수공예; 수공예품
งานช่างฝีมือngaan châng fĕe meuงานช่างฝีมือngaan châng fĕe meu수공예; 공예품
수공예; 공예품
ฝีไม้ลายมือfĕe máai laai meuฝีไม้ลายมือfĕe máai laai meu1솜씨; 기량; 손재주2독특한 스타일; 개성3누군가의 솜씨; 소행
- 솜씨; 기량; 손재주
- 독특한 스타일; 개성
- 누군가의 솜씨; 소행
แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1수제의; 핸드메이드의2수제품; 수공예품; 핸드메이드 제품
- 수제의; 핸드메이드의
- 수제품; 수공예품; 핸드메이드 제품
단어 분석
+
งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu수공예품; 공예품