C2のタイ語単語

文章を深く読み込み、熟練した表現を使いこなすための専門語や珍しい語彙。

3,017 語
ทานบารมี
taan baa-rá-mee

布施波羅蜜(仏教)

วรมหาวิหาร
wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

ウォーラマハーウィハーン(王室寺院の称号)

ทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า
trít-sà-dii-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

電磁気理論、古典電磁気学

ธงชัย
tong-chai

戦勝旗、軍旗

เมทิเลชัน
mee-tí-lee-chan

メチル化(メチル基の付加)

ความยิ่งใหญ่ไพศาล
kwaam-yîng-yài-pai-sǎan

途方もない偉大さ、壮大さ

อาโป
aa-bpoo

水大(古代・仏教における水の要素)

วาโย
waa-yoo

風大(古代・仏教における風の要素)

เตโช
dtee-choo

火の要素(古代・仏教思想)

ปรีชาหยั่งรู้
bprii-chaa-yàng-rúu

洞察力、明察、直感的な知恵

พระราชวิเทโศบาย
prá-râat-chá-wí-tay-sŏh-baai

君主の外交政策、外交戦略

ความจำเพาะ
kwaam-jam-pɔ́

特異度(診断)

เสด็จออก
sà-dèt-ɔ̀ɔk

お出ましになる(王室・皇室)

กระบวนพยุหยาตรา
grà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa

国王の行列、王室の行列

ทริปซิโนเจน
tríp-sí-noo-jeen

トリプシノーゲン(トリプシンの不活性型チモーゲン)

ทริปซิน
tríp-sin

トリプシン(セリンプロテアーゼ)

ความเบิกบานผ่องผุด
kwaam-bə̀ək-baan-pɔ̀ng-pùt

光り輝く純粋な喜び

ถวายตัว
tà-wǎai-dtuua

[歴史]君主の妃や側室になる

อัปปนาสมาธิ
àp-bpà-bpà-naa-sà-màat

安止定(禅那レベルの集中)

คริสเปอร์
krít-bpə̂ə

CRISPR(細菌・古細菌の防御システム)

เซลล์สืบพันธุ์
seel-sʉ̀ʉp-pan

生殖細胞(広義)

ซับสเตรต
sáp-sà-dtrèet

基層言語(言語学)

ขั้วไฟฟ้าไฮโดรเจนมาตรฐาน
kûua-fai-fáa-hai-droo-jeen-mâat-dtrà-tǎan

標準水素電極

ซุนนะมุอักกะดะฮฺ
sun-ná-múk-àk-gà-dii

強調されたスンナ、強く推奨される慣行(イスラム法)

ปราบดาภิเษก
bpràap-daa-pí-sèek

征服・勝利後の戴冠式

ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ
song prá gà-rú-naa bpròht glâo

(国王が)慈悲深く授与・承認・命令する

สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา
sǒm-dèt-prá-naang-jâao-sù-tí-daa

スティダー王妃陛下(タイ王妃)

พัชรสุธาพิมลลักษณ
pát-chá-rá-sù-taa-pí-mon-lák

パチャラスターピモンラック(スティダー王妃の尊称)

ท่านพุทธทาสภิกขุ
tâan pút-tá-tâat pík-kù

ブッダダーサ比丘、影響力のあるタイの僧侶

ไฮโดรเนียมไอออน
hai-droo-niiam-ai-ɔ̂ɔn

ヒドロニウムイオン(H3O+)

สถาปัตยกรรมไอที
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-ai-tii

ITアーキテクチャ分野、ITアーキテクチャ業務

ความเป็นสมัยใหม่
kwaam-bpen-sà-mǎi-mài

近代性(社会科学の概念)

การประชุมสภาภิบาล
gaan-bprà-chum-sà-paa-pí-baan

司牧評議会の会議

เขตสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
kèt săng-ká-mon-ton grung-têp

バンコク大司教区管轄区

มานุษยวิทยาภาษา
maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa-paa-sǎa

言語人類学

ตำรับยาพระโอสถพระนารายณ์
dtam-ráp-yaa-prá-oo-sòt-prá-naa-raai

ナーラーイ王の王室医学処方集

การส่องแฉลบ
gaan-sɔ̀ɔng-chà-lɛ̀ɛp

斜光検査、斜光照明

การบรรลุฌาน
gaan-ban-lú-chaan

禅定の達成(深い瞑想状態への没入)

นัยประหวัด
nai-bprà-wàt

含意;連想的意味

สร้อยพระศอ
sɔ̂ɔi-prá-sɔ̌ɔ

(王室用語)ネックレス、首飾り

ตัดสินพระทัย
dtàt-sǐn-prá-tai

ご決断される(王室用語)、ご決心される

การส่งทัพ
gaan-sòng-táp

派兵、出兵

ญาณหยั่งรู้
yaan-yàng-rúu

透視能力・超感覚的知識

นาบาเทียน
naa-baa-tiian

ナバテア人(古代アラブの民族)

ปานใด
bpaan-dai

なんと…なことか(感嘆、文語)

การพิจารณาธรรม
gaan-pí-jaa-rá-naa-tam

法(ダルマ)の思索、仏法の熟考

โปรตีนฮิสโตน
bproh-dteen hít-dtohn

ヒストン、ヒストンタンパク質

ปฏิกิริยาแอลดอล
bpà-dtì-gì-rí-yaa-hɛ̌ɛn-dɔɔn

アルドール反応

นิวคลีโอไฟล์
niu-klii-oo-fai

求核剤、電子対供与体

ไนดาเรีย
nai-daa-riia

刺胞動物(動物の門)

ความอุตสาหะพยายาม
kwaam-ùt-sǎa-hà-pá-yaa-yaam

たゆまぬ努力、不屈の忍耐

คู่บารมี
kûu-baa-rá-mii

宿縁で結ばれた妃、君主の伴侶

ธรรมเสนาบดี
tam-má-săy-naa-bo-dee

サーリプッタの尊称(法将)

กฎมณเฑียรบาล
gòt-mon-tiian-baan

(タイの)王室典範、宮内法

อสุภกรรมฐาน
à-sù-pá-gam-má-tăan

不浄観

การเจริญวิปัสสนา
gaan-jà-rəən-wí-bpàt-sà-naa

ヴィパッサナー瞑想の修習

อินทราทิตย์
in-traa-tít

インタラーティット(スコータイ初代国王の名の一部)

ศักย์โน้มถ่วง
sàk-nóom-tùuang

重力ポテンシャル

กลศาสตร์ท้องฟ้า
gon-lá-sàat-tɔ́ɔng-fáa

天体力学

โมเดลภาษา
moo-del-paa-sǎa

言語モデル(言語学)

อริยสัจ
à-rí-yá-sàt

真理(仏教における諦)

ดวงตาเห็นธรรม
duuang-dtaa-hěn-tam

法を悟る、法眼が生じる

ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร
tam-má-jàk-gàp-bpà-wàt-dtà-dton-sùut

転法輪経(ブッダの最初の説法)

โลกธรรม
lôhk tam

世俗の状況(仏教)

ไฮดรอกซิเลชัน
hai-drɔ̀ɔk-sí-lee-chan

ヒドロキシル化(–OH基の導入)

ดีฟอสโฟรีเลชัน
dii-fɔ̂ɔt-foo-rii-lee-chan

脱リン酸化

ธรรมเนียมราชประเพณี
tam-niiam-râat-chá-bprà-pee-nii

皇室・王室の慣習・伝統および宮廷の典礼

ความมุมานะบากบั่น
kwaam-mú-maa-ná-bàak-bàn

忍耐、不屈の精神

เอนทัลปี
een-tan-bpii

エンタルピー(H)

สัจภาวะ
sàt-jà-paa-wá

究極の現実、真如(仏教・哲学)

ถือน้ำพิพัฒน์สัตยา
tʉ̌ʉ-náam-pí-pát-sàt-dtà-yaa

(聖水を飲んで)忠誠を誓うこと

ฟิสิกส์การแพทย์
fí-sìk-gaan-pɛ̂ɛt

医学物理学

ซีเวิร์ต
sii-wə̂ət

シーベルト(Sv)

หมู่คาร์บอกซิล
mòo kaa-bòk-sîn

カルボキシ基(-COOH)

คู่อิเล็กตรอนโดดเดี่ยว
kûu-ì-lék-dtrɔɔn-dòot-dìiao

孤立電子対

ไอโซฟอร์ม
ai-soo-fɔɔm

アイソフォーム

รีดักชัน
rii-dàk-chân

整復 (医学、整形外科)

เทคโนโลยีอาร์เอ็นเอซีเควนซิง
ték-noh-loh-yee aa en ay see-kwen-sîng

RNAシーケンシング技術(RNA-seq)

กสิณ
gà-sǐn

カシナ、遍処(瞑想の対象)

บริกรรมนิมิต
bɔɔ-rí-gam-ní-mít

遍作相;予備的な瞑想対象

โมโนโคลนอลโปรตีน
moh-noh-kloh-non bproh-dteen

パラタンパク質、Mタンパク質

ปี้กระเบื้อง
bpîi-grà-bʉ̂ʉang

磁器・陶器製の賭博用トークン

ปี้โรงบ่อน
bpîi-roong-bɔ̀ɔn

賭博場発行の代用貨幣(歴史的)

เสด็จผ่าน
sà-dèt-pàan

【王室語】お通りになる、通過される

งานเลี้ยงพระกระยาหารค่ำ
ngaan-líiang-prá-grà-yaa-hǎan-kâm

王族の夕食会;王室晩餐会

การเสด็จฯ
gaan sà-dèt

王族の訪問、行幸

ความไม่เที่ยงแท้
kwaam-mâi-tîiang-tɛ́ɛ

無常(仏教の概念)

สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร
sŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêt

ソムデット・プラ・マヒタラーティベート(王族の称号)

อดุลยเดชวิกรม
à-dun-yá-dèt-wí-grom

アドゥンヤデート・ウィクロム(王族の称号)

เฉลิมพระยศ
chà-lə̌əm-prá-yót

王族の位階や称号の昇格

ฟอสโฟไดเอสเทอร์
fós-foh-dai-êet-ter

ホスホジエステル基

เอนไซม์พอลิเมอเรส
en-sai po-lí-mer-rêet

ポリメラーゼ酵素(核酸合成酵素)

เอนไซม์ดีเอ็นเอพอลิเมอเรส
en-sai dee-en-ay po-lí-mer-rêet

DNAポリメラーゼ

ดีเอ็นเอพอลิเมอเรส
dee-en-ay po-lí-mer-rêet

DNAポリメラーゼ(酵素)

อาร์เอ็นเอพอลิเมอเรส
aa-en-ay po-lí-mer-rêet

RNAポリメラーゼ(酵素)

การบูรณะปฏิสังขรณ์
gaan-buu-rá-ná-bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

修復、復元(フォーマル)

สภาพธรรม
sà-pâap-tam

現象、法 (仏教用語)

เครื่องประกอบพระราชพิธี
krʉ̂ʉang-bprà-gɔ̀ɔp-prá-râat-chá-pí-tii

王室の儀式用品

ข้าราชการในพระองค์
kâa-râat-chá-gaan-nai-prá-ong

王室職員、君主直属の役人

พระปัญญาธิคุณ
prá-bpan-yaa-tí-kun

仏陀の知恵の属性、仏智