สภาพธรรม
sà-pâap tam
意味
1名詞C2
現象、法 (仏教用語)
仏教の教義において、経験と現実を構成する現象や究極的な実在要素 (例：心所、色法、涅槃など)
例文
การปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanヴィパッサナー瞑想の実践คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーการเฝ้าดูgaan fâo dooการเฝ้าดูgaan fâo doo1モニタリング、観察2監視、見守りสภาพธรรมsà-pâap tamสภาพธรรมsà-pâap tam1現象、法 (仏教用語)2自然な状態、ありのままの姿ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun起こる、生じる、発生するและláeและláeそして; および（等位接続詞）ดับไปdàp bpaiดับไปdàp bpai1（火・明かりが）消えること、（エンジンが）止まること2亡くなること、逝去すること
ヴィパッサナー瞑想の実践とは、生じては滅する様々な現象（法）を観察することです。
2名詞C2
自然な状態、ありのままの姿
物事が本来持っている状態や条件、現実のありのままの姿
例文
การยอมรับgaan yom rápการยอมรับgaan yom ráp1受け入れ、承認、認知2認めること、自認、承認สภาพธรรมsà-pâap tamสภาพธรรมsà-pâap tam1現象、法 (仏教用語)2自然な状態、ありのままの姿ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活、人生、ライフスタイル2生涯、寿命3命、生命（生きている状態）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ยากyâakยากyâak1～しにくい、めったに～ない2貧しい、貧困の（古語・フォーマル）3難しい、困難なโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特に、とりわけเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp直面する、立ち向かう、遭遇するความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe nonความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe non1不確実性、予測不可能性2測定の不確かさ、統計的不確実性
現実のありのままの状況を受け入れることは、特に不確実性に直面しているときは困難です。
関連語
単語の分解
+
สภาพธรรมsà-pâap tamสภาพธรรมsà-pâap tam現象、法 (仏教用語)