วรมหาวิหาร(wá-rá-má-hăa-wí-hăan)
意味
1名詞C2
ウォラマハーウィハーン（第2級王室寺院の称号）
第2級王室寺院に対する敬称。タイの仏教寺院の名称において、この階級を示す正式な接尾辞として用いられる。
例文
วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するสระsàสระsà1母音、母音記号（タイ語）2池、プール3髪を洗う、洗髪するเกgayเกgay1お洒落な、スタイリッシュな、クールな（スラング）2ゲイ（スラング・略式）ศsราชวรมหาวิหารrâat-chá-wo-rá-má-hăa-wí-hăanราชวรมหาวิหารrâat-chá-wo-rá-má-hăa-wí-hăan1第一級王室寺院（称号）2第一級王室寺院（最高位）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）พระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuang王室寺院ชั้นchánชั้นchán1階2層、段3棚4階級、等級、地位5学年6階・層・棚・学年などの類別詞โทtohโทtoh1二番目の、副次的な2修士レベル、大学院（修士）3「良」、第2ランク、B評価4タイ語の声調名（下降調）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1有名な、名高い、よく知られた2有名である、評判であるและláeและláeそして; および（等位接続詞）เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkよく知られた、広く知られているของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1世界中で、世界的に2世界的な、グローバルな
ワット・サケット・ラーチャウォーラマハーウィハーンは、世界中の観光客に知られている有名な二級王室寺院です。
単語の分解
+
วรมหาวิหารwá-rá-má-hăa-wí-hăanวรมหาวิหารwá-rá-má-hăa-wí-hăanウォラマハーウィハーン（第2級王室寺院の称号）