สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร(sŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêt)
意味
1固有名詞C2
ソンデット・プラ・マヒタラーティベート（王族の称号）
アナンタマヒドン国王（ラマ8世）およびプミポンアドゥンヤデート国王（ラマ9世）の父であるソンクラーナカリン王子（1881〜1929年）を指すタイ王族の尊称および称号。死後に贈られた王室称号の一部。
例文
สมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtソンデット・プラ・マヒタラーティベート（王族の称号）อดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromอดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromアドゥンヤデート・ウィクロム（王族の称号）พระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nókพระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók1在位中の君主の父2マヒドン王子（敬称）ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）การถวายgaan tà-wăaiการถวายgaan tà-wăai奉納、献上（僧侶・王室・神仏に対して）พระสมัญญานามprá sà-man-yaa naamพระสมัญญานามprá sà-man-yaa naam尊称、称号ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するพระบิดาprá bì-daaพระบิดาprá bì-daa1仏陀または国王の父親2父なる神、神聖な父（敬称）แห่งhàengแห่งhàeng1～の、～に属する（フォーマル）2場所、位置（フォーマル）3類別詞：場所・機関การแพทย์แผนปัจจุบันgaan pâet păen bpàt-jù-banการแพทย์แผนปัจจุบันgaan pâet păen bpàt-jù-ban現代医学、西洋医学ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人
ソンクラーナカリン王子（マヒドン王子）は、「タイ現代医学の父」という称号を与えられています。