よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#45701
หยิบทิชชู่
yìp tít-chûu

ティッシュを取る

順位#45702
หลายไส้
lǎai-sâi

多くの具材が入っている(食べ物)

順位#45703
บิบิมบับ
bì-bim-bàp

ビビンバ(韓国の混ぜご飯)

順位#45704
เชิงตรรกะ
chəəng-dtàk-gà

論理的な

順位#45705
เรือนการเงิน
rʉʉan-gaan-ngən

財のハウス(占星術)

順位#45706
ตลาดน้ำดำเนินสะดวก
dtà-làat-náam-dam-nəən-sà-dùuak

ダムヌンサドゥワック水上マーケット

順位#45707
งานสถาปนิก
ngaan-sà-tǎa-bpà-ník

アーキテクト・エキスポ

順位#45708
กบเขียด
gòp-kìiat

カエル(小型のものを含む)

順位#45709
วิถีโค้ง
wí-tǐi-kóong

曲線軌道、弧状の経路

順位#45710
เพลาลง
plao-long

和らぐ、弱まる

順位#45711
วงการเคป็อป
wong-gaan-kee-bpɔ́p

K-POP業界

順位#45712
การคัดเลือกนักแสดง
gaan-kát-lʉ̂ʉak-nák-sà-dɛɛng

キャスティング、配役

順位#45713
นอนโฮมสเตย์
nɔɔn-hoom-sà-dtee

ホームステイに(一晩)泊まる

順位#45714
ทรายเล็ก
saai-lék

細砂、細かい砂

順位#45715
กล้ามเนื้อคอ
glâam-nʉ́ʉa-kɔɔ

首の筋肉

順位#45716
อุทยานแห่งชาติดอยอินทนนท์
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-in-tá-non

ドイ・インタノン国立公園

順位#45717
ผู้ตี
pûu-dtii

ヒッター;打者;ストライカー

順位#45718
เจริญสัมพันธไมตรี
jà-rəən-sǎm-pan-tá-mai-dtrii

友好関係を促進する、親善を深める

順位#45719
เมนูทอด
mee-nuu-tɔ̂ɔt

揚げ物のメニュー、揚げ物類

順位#45720
ตู้กดเงิน
dtûu-gòt-ngən

ATM、現金自動預け払い機

順位#45721
มีหนี้สินล้นพ้นตัว
mii-nîi-sǐn-lón-pón-dtuua

多額の借金を抱える

順位#45722
นักแม่นปืน
nák-mɛ̂n-bpʉʉn

射撃の名手、狙撃手

順位#45723
โหลดเกิน
lòot-gəən

過負荷をかける、積載オーバーにする

順位#45724
ภาพถ่ายตนเอง
pâap-tàai-dton-eeng

自撮り、セルフィー

順位#45725
คนขายชาติ
kon-kǎai-châat

売国奴、裏切り者

順位#45726
กิเลสกาม
gì-lèet-gaam

愛欲、肉欲、煩悩

順位#45727
โอซากะ
oo-saa-gà

大阪

順位#45728
กุมารเวชศาสตร์
gù-maan-wêet-chá-sàat

小児科学

順位#45729
แม้เล็กน้อย
mɛ́ɛ-lék-nɔ́ɔi

少しでも;わずかでも

順位#45730
แพลงก์ตอน
plɛɛng-dtɔɔn

プランクトン

順位#45731
กูงง
guu-ngong

[感]わけがわからない(スラング、ぶっきらぼう)

順位#45732
เป็นจระเข้
bpen-jɔɔ-rá-kêe

ワニである

順位#45733
บาดปาก
bàat-bpàak

唇や口を切ること

順位#45734
นักตกปลา
nák-dtòk-bplaa

釣り人

順位#45735
เขตเวลา
kèet-wee-laa

タイムゾーン

順位#45736
ฝ่ายศิลป์
fàai-sǐn

美術部門、デザイン部門

順位#45737
สายประคำ
sǎai-bprà-kam

ロザリオ、数珠

順位#45738
ไม่เสมอภาค
mâi-sà-mə̌ə-pâak

不平等な

順位#45739
ปากสว่าง
bpàak-sà-wàang

口が軽い、秘密を守れない

順位#45740
ดีลีท
dii-lîit

~を削除する

順位#45741
การปั่นกระแส
gaan-bpàn-grà-sɛ̌ɛ

話題作り、世論操作

順位#45742
เนื้อสุกร
nʉ́ʉa-sù-gɔɔn

豚肉(フォーマル)

順位#45743
วงเงินเครดิต
wong-ngən-kree-dìt

クレジット限度額、利用限度額

順位#45744
มัดเหล็ก
mát-lèk

鉄筋を結束する;鋼材を束ねる

順位#45745
ไส้ดินสอ
sâi-din-sɔ̌ɔ

鉛筆の芯、シャーペンの芯

順位#45746
นกเหยี่ยว
nók-yìiao

タカ、トビ(猛禽類)

順位#45747
ปราสาทนครวัด
bpraa-sàat-ná-kɔɔn-wát

アンコール・ワット

順位#45748
ซอสเทอริยากิ
sót tay-rí-yà-gì

照り焼きソース

順位#45749
นาขวัญ
naa-kwǎn

儀式用の縁起の良い田

順位#45750
สถานีวิทยุกระจายเสียง
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-grà-jaai-sǐiang

ラジオ放送局;ラジオ局(施設)

順位#45751
เลโอนาร์โด
lee-oo-naa-doo

レオナルド(男性名)

順位#45752
ปี๋ใหม่เมือง
bpǐi-mài-mʉʉang

ランナーの新年、タイ北部のソンクラーン

順位#45753
เครื่องอัดเสียง
krʉ̂ʉang-àt-sǐiang

ボイスレコーダー;録音機

順位#45754
เว็บบ์
wép

ウェッブ(姓)

順位#45755
กระดาษโน้ต
grà-dàat-nóot

メモ用紙、メモ帳

順位#45756
ทางลื่น
taang-lʉ̂ʉn

滑りやすい道

順位#45757
ตัวจุดชนวน
dtuua-jùt-chá-nuuan

起爆装置、点火装置

順位#45758
นำเสนอแนวคิด
nam-sà-nə̌ə-nɛɛo-kít

アイデアを提示する

順位#45759
ชมรมวิจารณ์
chom-rom-wí-jaan

批評クラブ、レビューサークル

順位#45760
อำนาจบาตรใหญ่
am-nâat-bàat-yài

権力の乱用、専横

順位#45761
การเข้าสกัด
gaan-kâo-sà-gàt

タックル、ブロック

順位#45762
อดทนดี
òt-ton-dii

とても忍耐強い、我慢強い

順位#45763
ผู้กำกับดูแล
pûu-gam-gàp-duu-lɛɛ

監督者、管理者

順位#45764
อาศัยอยู่ร่วมกัน
aa-sǎi-yùu-rûuam-gan

一緒に住む、同居する

順位#45765
จดหมายร้องเรียน
jòt-mǎai-rɔ́ɔng-riian

苦情の手紙、抗議文

順位#45766
สมาชิกสภานิติบัญญัติ
sà-maa-chík-sà-paa-ní-dtì-ban-yàt

議員、立法者

順位#45767
ซีดาร์
sii-daa

シダー

順位#45768
สเตชัน
sà-dtee-chân

ステーション(作業・サービスエリア)

順位#45769
กังหันน้ำ
gang-hǎn-náam

水車、水力タービン

順位#45770
กักโรค
gàk-rôok

検疫する、隔離する(疾病管理)

順位#45771
บ็อต
bɔ̀t

ボット(ソフトウェアエージェント)

順位#45772
กราฟิกดีไซน์
graa-fìk-dii-saai

グラフィックデザイン

順位#45773
การทับถม
gaan-táp-tǒm

堆積、蓄積

順位#45774
สารเติมแต่ง
sǎan-dtəəm-dtɛ̀ng

添加剤、添加物

順位#45775
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
jâao-nâa-tîi-dtrùuat-kon-kâo-mʉʉang

入国審査官

順位#45776
ให้ถ้อยคำ
hâi-tɔ̂ɔi-kam

供述する、証言する

順位#45777
เคี่ยวกรำ
kîiao-gram

厳しく鍛える、しごく

順位#45778
อ่านลายมือ
àan-laai-mʉʉ

手書きの文字を読む

順位#45779
หัดเต้น
hàt-dtên

ダンスを練習する、ダンスを習う

順位#45780
สมาชิกกิตติมศักดิ์
sà-maa-chík-gìt-dtì-má-sàk

名誉会員

順位#45781
การสังเคราะห์แสง
gaan-sǎng-krɔ́-sɛ̌ɛng

光合成

順位#45782
ปุ๋ยยูเรีย
bpǔi-yuu-riia

尿素肥料

順位#45783
การก่อกบฏ
gaan-gɔ̀ɔ-gà-bòt

反乱、蜂起

順位#45784
หัวเราะในลำคอ
hǔua-rɔ́-nai-lam-kɔɔ

くすくす笑う、含み笑いをする

順位#45785
พยาธิตัวตืด
pá-yaa-tí dtuua dtèut

サナダムシ

順位#45786
มหาตมะ
má-hǎa-dtà-má

マハトマ、偉大なる魂

順位#45787
ยอมกู้
yɔɔm-gûu

お金を借りることに同意する、仕方なく借りる

順位#45788
ตรงกอง
dtrong-gɔɔng

ちょうどその山のところで

順位#45789
หลบหมัด
lòp-màt

パンチをかわす

順位#45790
พระศรีอริยเมตไตรย
prá-sǐi-à-rí-yá-mêet-dtrai

弥勒菩薩、未来仏

順位#45791
สายอาร์ต
sǎai-áat

アート系の人、クリエイティブな人

順位#45792
อนุสัยกิเลส
à-nú-sǎi-gì-lèet

随眠、潜在的な煩悩

順位#45793
แมสซาชูเซตส์
mɛ̂ɛt-saa-chuu-sêet

マサチューセッツ州

順位#45794
ฮู้จัก
húu-jàk

(人を)知っている、知り合いである(イサーン/ラオス方言)

順位#45795
การยกพลขึ้นบก
gaan-yók-pon-kʉ̂n-bòk

水陸両用の上陸、上陸作戦

順位#45796
การหมกมุ่น
gaan-mòk-mûn

執着、没頭

順位#45797
เส้นเลือดแดง
sên-lʉ̂ʉat-dɛɛng

動脈

順位#45798
คนดูแลบ้าน
kon-duu-lɛɛ-bâan

家政婦、管理人

順位#45799
ตั้งค่าเสียง
dtâng-kâa-sǐiang

サウンド設定を行う

順位#45800
เข้าเทียบท่า
kâo-tîiap-tâa

接岸する、停泊する