การเข้าสกัด(gaan kâo sà-gàt)
意味
1名詞B2
タックル、ブロック
特にスポーツにおいて、相手の動きを止めたり、パスやシュートをブロックしたりするために中に割って入る行為。
例文
กองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎng1守備陣、ディフェンスライン(チームスポーツ)2ディフェンダー(選手のポジション)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtタックル、ブロックที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yam正確な、精密なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)ครั้งkrángครั้งkráng1回数を表す助数詞2回、度3順番、番
あのディフェンダーは非常に正確なタックルをします。彼は何度もチームを救ってきました。
関連語
似た意味
การสกัดgaan sà-gàtการสกัดgaan sà-gàt1抽出(成分を取り出すこと)2阻止、遮断3彫ること、削り取ること
- 抽出(成分を取り出すこと)
- 阻止、遮断
- 彫ること、削り取ること
การแท็กเกิลgaan táek-gernการแท็กเกิลgaan táek-gernタックル(スポーツ)
タックル(スポーツ)
แท็กเกิลtáek-gêrnแท็กเกิลtáek-gêrn1[スポーツ]タックル、ボールを奪うためのチャレンジ2[スポーツで](相手に)タックルする3(問題や仕事に)取り組む
- [スポーツ]タックル、ボールを奪うためのチャレンジ
- [スポーツで](相手に)タックルする
- (問題や仕事に)取り組む
การเข้าปะทะgaan kâo bpà-táการเข้าปะทะgaan kâo bpà-tá衝突、対立
衝突、対立
単語の分解
+
การเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtタックル、ブロック