นำเสนอแนวคิด

nam sà-nĕr naeo kít

意味

1動詞B1

アイデアを提示する

アイデアを他者に提示したり提案したりすること。

例文

วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明日（今日の翌日）2明日（副詞的用法）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）นำเสนอแนวคิดnam sà-nĕr naeo kítนำเสนอแนวคิดnam sà-nĕr naeo kítアイデアを提示するใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会議; 打ち合わせ (イベント)2会議体; 議会; 出席者の集合3会議室; 開催場所
明日の会議で新しいアイデアを提案します。

関連語

単語の分解

นำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1（〜を）発表する、プレゼンする2（〜を）提案する3（〜を）提出する4（番組の）司会を務める、進行する聴衆に対し、報告書、意見、製品などを示したり説明したりすること。パート 1
+
แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1概念、考え、観念2アプローチ、視点、見方3思想、理念物事がどうあるか、またはどうあるべきかについての抽象的な考えや精神的モデルパート 2
นำเสนอแนวคิดnam sà-nĕr naeo kítนำเสนอแนวคิดnam sà-nĕr naeo kítアイデアを提示する