นักแม่นปืน

nák mâen bpeun

意味

1名詞B2

射撃の名手、狙撃手

銃を正確に撃つ技術に長けた人。射撃の名手や狙撃手。

例文

พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2男性の主人公、ヒーロー（物語の）3主役、目玉（比喩的）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นักแม่นปืนnák mâen bpeunนักแม่นปืนnák mâen bpeun射撃の名手、狙撃手ฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu dee1熟練した、腕のいい（人について）2よく作られた、出来のいい（物・作品について）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）กองทัพgong tápกองทัพgong táp1陸軍、軍隊2大群、多数
その映画の主人公は、軍隊出身の熟練した射撃の名手です。

関連語

単語の分解

นักnákนักnák1〜する人、専門家、〜家（接頭辞）2非常に、とても（強意語、口語）ある分野や活動に従事している人物、それを学んでいる人、または熟練者を表す名詞を作る接頭辞（例：นักเรียน 学生、นักวิทยาศาสตร์ 科学者、นักกีฬา アスリート）。パート 1
+
แม่นmâenแม่นmâen1正確な、精密な2正確な、的中する正確で狂いがないこと。的を射ていること、または正しいことパート 2
+
ปืนbpeunปืนbpeun1銃、火器2銃（水鉄砲、BB弾銃、空気銃など）弾丸やその他の発射体を、通常は爆発力を利用して発射する武器。パート 3
นักแม่นปืนnák mâen bpeunนักแม่นปืนnák mâen bpeun射撃の名手、狙撃手