ไม่เสมอภาค(mâi sà-mĕr pâak)
意味
1形容詞B2
不平等な
特に地位、権利、機会などにおいて平等ではない
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1〜だと感じる、〜だと思う、〜という印象を持つ2〜のような気がする、〜に思われるการแบ่งgaan bàengการแบ่งgaan bàeng1分割、分担2分配、割り当て3割り算、除算4細胞分裂งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門ไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâak不平等なเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のบางคนbaang konบางคนbaang kon一部の人、ある人々ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1一生懸命働く2重い負荷がかかる／酷使されるกว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超える3～の差で（差異の量）คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰かมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
一部の人たちが他の人たちよりもずっと熱心に働いているため、彼はチーム内の役割分担が平等ではないと感じています。
関連語
単語の分解
+
ไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâak不平等な