よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#33001
วอดก้า
wɔ̂ɔt-gâa

ウォッカ(無色透明の蒸留酒)

順位#33002
เบิกความ
bə̀ək-kwaam

法廷で証言する、証言を行う

順位#33003
ปลั๊กอิน
bplák-in

プラグイン

順位#33004
รุ่นพ่อรุ่นแม่
rûn-pɔ̂ɔ-rûn-mɛ̂ɛ

親世代

順位#33005
การเข้าโค้ง
gaan-kâo-kóong

コーナリング、カーブを曲がること

順位#33006
เวทีมวย
wee-tii-muuai

ボクシングリング

順位#33007
ลุกลน
lúk-lon

動揺した;慌てふためいた;パニックになった

順位#33008
การ์ดเชิญ
gáat-chəən

招待状

順位#33009
ธาตุอาหาร
tâat-aa-hǎan

栄養元素;必須無機栄養素

順位#33010
ลูกพรุน
lûuk-prun

プルーン(乾燥プラム)

順位#33011
แฟนฟิค
fɛɛn-fík

ファンフィクション、二次創作

順位#33012
ย้ายรถ
yáai-rót

車を移動させる

順位#33013
พระบรมฉายาลักษณ์
prá-bɔɔ-rom-chǎa-yaa-lák

御真影、君主の肖像写真

順位#33014
ขอบปาก
kɔ̀ɔp-bpàak

縁、ふち(開口部の縁)

順位#33015
๔๐๐
sìi-rɔ́ɔi

400

順位#33016
เชิงนโยบาย
chəəng-ná-yoo-baai

政策上の、政策に関する

順位#33017
แพทย์แนะนำ
pɛ̂ɛt-nɛ́-nam

医師推奨の

順位#33018
อย่างน่าอัศจรรย์
yàang-nâa-àt-sà-jan

奇跡的に、驚異的に

順位#33019
สมุนไพรจีน
sà-mǔn-prai-jiin

漢方薬、中国の生薬

順位#33020
แอลพีจี
lɛ̌ɛ-pii-jii

LPG、液化石油ガス

順位#33021
บีบรัด
bìip-rát

きつく絞る、締め付ける

順位#33022
มารีโน
maa-rii-noo

マリーノ(人名)

順位#33023
การรับสัญญาณ
gaan-ráp-sǎn-yaan

信号の受信; 電波の受信

順位#33024
โลกธุรกิจ
lôok-tú-rá-gìt

ビジネスの世界

順位#33025
ส้มป่อย
sôm-bpɔ̀ɔi

ソープポッド;Acacia concinna

順位#33026
ความเมตตากรุณา
kwaam-mêet-dtaa-gà-rú-naa

慈悲、思いやり、憐れみ

順位#33027
เต้าหู้ไข่
dtâo-hûu-kài

卵豆腐

順位#33028
หนังปลา
nǎng-bplaa

魚の皮

順位#33029
มืดมัว
mʉ̂ʉt-muua

暗い、陰鬱な、曇った

順位#33030
ฟั่นเฟือน
fân-fʉʉan

正気を失った、狂乱した、精神的に不安定な

順位#33031
แบบเข็ม
bɛ̀ɛp-kěm

アナログ(時計など)、針式

順位#33032
คนขี่จักรยาน
kon-kìi-jàk-grà-yaan

自転車に乗る人、サイクリスト

順位#33033
สถานีบางซื่อ
sà-tǎa-nii-baang-sʉ̂ʉ

バーンスー駅(バンコク)

順位#33034
เมืองพิษณุโลก
mʉʉang-pít-sà-nú-lôok

ムアンピッサヌローク郡(ピッサヌローク県の県庁所在地)

順位#33035
ผู้บุกรุก
pûu-bùk-rúk

侵入者、不法侵入者

順位#33036
เครื่องสูบน้ำ
krʉ̂ʉang-sùup-náam

水ポンプ

順位#33037
บะหมี่แห้ง
bà-mìi-hɛ̂ɛng

汁なし卵麺

順位#33038
เค้าโครงเรื่อง
káo-kroong-rʉ̂ʉang

あらすじ、プロット

順位#33039
เอื่อยเฉื่อย
ʉ̀ʉai-chʉ̀ʉai

のろのろした、ゆっくりした

順位#33040
ถ่ายทอดเทคโนโลยี
tàai-tɔ̂ɔt-ték-noo-loo-yii

技術移転する

順位#33041
เลขห้อง
lêek-hɔ̂ng

部屋番号

順位#33042
การร้อย
gaan-rɔ́ɔi

糸を通すこと、糸でつなぐこと(ビーズや花など)

順位#33043
น้ำส้มคั้น
náam-sôm-kán

搾りたてのオレンジジュース

順位#33044
ประกาศชัยชนะ
bprà-gàat-chai-chá-ná

勝利宣言する

順位#33045
อาหารพื้นบ้าน
aa-hǎan-pʉ́ʉn-bâan

地元の食べ物、郷土料理

順位#33046
ทีมหัวตาราง
tiim-hǔua-dtaa-raang

リーグ上位チーム

順位#33047
คันคอ
kan-kɔɔ

喉がかゆい、いがらっぽい

順位#33048
พระอริยสงฆ์
prá-à-rí-yá-sǒng

聖僧

順位#33049
ของแต่งบ้าน
kɔ̌ɔng-dtɛ̀ng-bâan

ホームデコレーション、インテリア雑貨、室内装飾品

順位#33050
โพสต์ข่าว
póot-kàao

ニュースを投稿する

順位#33051
น้ำขาว
náam-kǎao

米酒、サトー

順位#33052
หนุบหนับ
nùp-nàp

もちもちした、弾力のある

順位#33053
เป๊ะปัง
bpé-bpang

欠点のない;完璧な;素晴らしい

順位#33054
คอลัมนิสต์
kɔɔ-lam-nít

コラムニスト

順位#33055
เดินลอด
dəən-lɔ̂ɔt

下を歩く、下を通り抜ける

順位#33056
ตรวจสาร
dtrùuat-sǎan

物質の検査・分析

順位#33057
พลั้งเผลอ
pláng-plə̌ə

うっかり、不注意に

順位#33058
ผ้าขาวบาง
pâa-kǎao-baang

さらし、ガーゼのような白い布、チーズクロス

順位#33059
นวดน้ำมัน
nûuat-nám-man

オイルマッサージ

順位#33060
ผู้เชื่อ
pûu-chʉ̂ʉa

信者、信じる人

順位#33061
ช่วงสี
chûuang-sǐi

色域;色の範囲

順位#33062
สายคาด
sǎai-kâat

ストラップ、ベルト、バンド

順位#33063
ตามตีเสมอ
dtaam-dtii-sà-mə̌ə

同点に追いつく

順位#33064
ไม่เป็นทรง
mâi-bpen-song

形が崩れた、乱れた

順位#33065
ท้องพระโรง
tɔ́ɔng-prá-roong

正殿、謁見の間

順位#33066
ละตินอเมริกา
lá-dtin-à-mee-rí-gaa

ラテンアメリカ、ロマンス諸語が話されるアメリカ大陸の地域

順位#33067
ด่านซ้าย
dàan-sáai

ダーンサーイ郡(タイ・ルーイ県)

順位#33068
ไข่คน
kài-kon

スクランブルエッグ

順位#33069
ล่วงหน้านานๆ
lûuang-nâa naan naan

ずっと前もって

順位#33070
อุตสาหกรรมท่องเที่ยว
ùt-sǎa-hà-gam-tɔ̂ɔng-tîiao

観光産業

順位#33071
แสนเข็ญ
sɛ̌ɛn-kěn

苦難に満ちた、悲惨な

順位#33072
ตั้งตารอคอย
dtâng-dtaa-rɔɔ-kɔɔi

心待ちにする、待ち望む

順位#33073
ฝึกร้องเพลง
fʉ̀k-rɔ́ɔng-pleeng

歌の練習をする

順位#33074
ดูลายมือ
duu-laai-mʉʉ

手相を見る

順位#33075
พระพันปี
prá-pan-bpii

王太后(タイの称号)

順位#33076
จำสูตร
jam-sùut

公式を暗記する

順位#33077
สัมประสิทธิ์
sǎm-bprà-sìt

係数(数学)

順位#33078
บายศรี
baai-sǐi

バイシー(儀式用の供物の飾り)

順位#33079
โจทย์ปัญหา
jòot-bpan-hǎa

問題文、練習問題

順位#33080
พัดลมระบายอากาศ
pát-lom-rá-baai-aa-gàat

換気扇、排気ファン

順位#33081
ช่วงเอว
chûuang-eeo

腰回り

順位#33082
การจองซื้อ
gaan-jɔɔng-sʉ́ʉ

プレオーダー、事前予約

順位#33083
พออุ่น
pɔɔ-ùn

少し暖かい、ちょうどよい暖かさ

順位#33084
กล้ามเนื้อตา
glâam-nʉ́ʉa-dtaa

眼筋;眼球筋

順位#33085
สำริด
sǎm-rít

青銅、ブロンズ(合金)

順位#33086
ถอยร่น
tɔ̌ɔi-rôn

退却する、後退する

順位#33087
สีกากี
sǐi-gaa-gii

カーキ色

順位#33088
เป็นหลุมเป็นบ่อ
bpen-lǔm-bpen-bɔ̀ɔ

でこぼこの、穴だらけの

順位#33089
ฉ่ำน้ำ
chàm-náam

ジューシーな、みずみずしい

順位#33090
จ๊อกกิ้ง
jɔ́ɔk-gîng

ジョギング

順位#33091
สกู๊ตเตอร์
sà-gúut-dtə̂ə

スクーター

順位#33092
คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ
ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-gaan-tút-jà-rìt-hɛ̀ng-châat

国家汚職防止・抑止委員会

順位#33093
ฟินิกซ์
fí-ník

不死鳥、フェニックス

順位#33094
สมเด็จพระเจ้าตากสิน
sǒm-dèt-prá-jâao-dtàak-sǐn

タークシン大王

順位#33095
ห้ามเลือด
hâam-lʉ̂ʉat

止血する

順位#33096
เช็ควาล์ว
chék-waao

逆止弁、チェックバルブ

順位#33097
สตรอว์เบอร์รี่
sà-dtrɔɔ-bəə-rîi

イチゴ(果物)

順位#33098
หักคา
hàk-kaa

折れて詰まる、折れて中に残る

順位#33099
ฝึกคิด
fʉ̀k-kít

思考を鍛える、考える練習をする

順位#33100
สงบเย็น
sà-ngòp-yen

平和で穏やかな、静穏な、落ち着いた