เมืองพิษณุโลก(meuuang pít-sà-nú-lôhk)
意味
1固有名詞B1
ムアンピッサヌローク郡（ピッサヌローク県の県庁所在地）
タイのピッサヌローク県の県庁所在地である行政区画（ムアンピッサヌローク郡）
2固有名詞B1
ピッサヌローク市街地、市の中心部（口語）
県庁所在地（ムアン郡）内にあるピッサヌロークの市街地や中心市街地を指す口語表現
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao食べに行くในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhk1ムアンピッサヌローク郡（ピッサヌローク県の県庁所在地）2ピッサヌローク市街地、市の中心部（口語）กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保する
今日の夕方、私たちは食事をしにピッサヌロークの街へ行きます。
単語の分解
+
เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkムアンピッサヌローク郡（ピッサヌローク県の県庁所在地）