พออุ่น(por ùn)

意味

1形容詞A2

少し暖かい、ちょうどよい暖かさ

快適さや使用に十分な程度に少し暖かい温度。熱くはなく、ちょうどよい暖かさ。

例文

แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeコーヒー（飲料、豆、植物）พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないอุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùn少し温かい；ほんのり温かい；ぬるい
母はコーヒーをぬるめで飲むのが好きです。

関連語

単語の分解

พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないパート 1
+
อุ่นùnอุ่นùn1温かい、暖かい、ぬるい（心地よい程度の温かさ）2温める、温め直す3温かい、居心地の良い（気分・雰囲気・感覚）パート 2
พออุ่นpor ùnพออุ่นpor ùn少し暖かい、ちょうどよい暖かさ