สตรอว์เบอร์รี่
sà-dtro-ber-rêe
意味
1名詞A1
イチゴ（果物）
甘酸っぱい風味と表面に小さな種を持つ中小型の赤い果実。主に生食されたり、デザートやジャムに使われたりする。例：แยมสตรอว์เบอร์รี่（イチゴジャム）
例文
สตรอว์เบอร์รี่sà-dtro-ber-rêeสตรอว์เบอร์รี่sà-dtro-ber-rêe1イチゴ（果物）2イチゴ（植物）สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1赤（色名）2赤い、赤色のรสหวานอมเปรี้ยวrót wăan om bprîiaoรสหวานอมเปรี้ยวrót wăan om bprîiao甘酸っぱい味อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
イチゴは赤くて甘酸っぱく、とても美味しいです。
2名詞B1
イチゴ（植物）
イチゴの果実をつけ、ランナー（匍匐茎）を伸ばして広がっていく背の低い草本植物。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うสตรอว์เบอร์รี่sà-dtro-ber-rêeสตรอว์เบอร์รี่sà-dtro-ber-rêe1イチゴ（果物）2イチゴ（植物）ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内（比喩的）3舞台裏の影響力（政治・ビジネス）ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱เตี้ยdtîiaเตี้ยdtîia1背が低い2低い（物・構造物）ๆ-มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไหลlăiไหลlăi1流れる（液体が）2流れ落ちる、滴り落ちる3漏れる、にじみ出る4流れ、水流เลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1（植物・蔓などが）這う；絡みつく；広がる2のろのろ進む；這うように進む（比喩）3這う；這いずるไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1～に沿って進む、～に従う2迎えに行く、連れてくるดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース、接地
父は家の裏にイチゴを植えました。株は背が低く、地面を這うようにランナーが伸びています。