ถ่ายทอดเทคโนโลยี(tàai tôt ték-noh-loh-yee)
意味
1動詞B2
技術移転する
通常、組織や国家間などで、技術的な知識、スキル、手法を移転または共有すること。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1外国の、海外からの2外国人เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1入ってくる（話し手へ向かう動き）2方向補語「ここへ向かって、入り込んで」3関与する、参加する、入るลงทุนlong tunลงทุนlong tun1投資する（資金・資源）2わざわざ〜する、手間をかける（口語）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ถ่ายทอดเทคโนโลยีtàai tôt ték-noh-loh-yeeถ่ายทอดเทคโนโลยีtàai tôt ték-noh-loh-yee技術移転するการผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1生産（経済）2生産、製造（工業）3制作（メディア・クリエイティブ）ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe～へ、～のために（受取人・受益者・フォーマル）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ไทยtaiไทยtai1タイ人2タイ語3タイの
その外資系企業は投資のために進出し、タイの企業に生産技術を移転しました。
他 3 件の例文折りたたむ
関連語
単語の分解
+
ถ่ายทอดเทคโนโลยีtàai tôt ték-noh-loh-yeeถ่ายทอดเทคโนโลยีtàai tôt ték-noh-loh-yee技術移転する