ไล่วิญญาณ
lâi win-yaan
意味
1動詞B1
悪魔祓いをする; 霊を追い払う
(しばしば儀式などを通じて)幽霊や霊を追い払う、または取り除くこと。悪魔祓いをする(除霊する)。
例文
คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティจ้างjâangจ้างjâang1雇う、雇用する2(仕事を)委託する、発注する3雇用、雇い入れหมอผีmŏ pĕeหมอผีmŏ pĕeシャーマン、呪術医、祈祷師、霊媒師มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーไล่วิญญาณlâi win-yaanไล่วิญญาณlâi win-yaan悪魔祓いをする; 霊を追い払う
村の人々は、霊を追い払うためにシャーマンを雇いました。
単語の分解
+
วิญญาณwin-yaanวิญญาณwin-yaan1魂、霊魂(生命力)2幽霊、死者の霊3意識、認識活動(フォーマル)人や生き物に生命を与えると信じられている非物質的な本質。魂や生命力。パート 2
ไล่วิญญาณlâi win-yaanไล่วิญญาณlâi win-yaan悪魔祓いをする; 霊を追い払う