ไล่ผี(lâi pĕe)
意味
1動詞B2
悪魔祓いをする、悪霊を追い払う
悪魔祓いをする、幽霊や悪霊を追い払う
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）3一般人、素人、大衆เชิญchernเชิญchern1どうぞ（丁寧な勧め・許可）2どうぞ〜してください（フォーマル）3招待する、誘うหมอผีmŏ pĕeหมอผีmŏ pĕeシャーマン、呪術医、祈祷師、霊媒師มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-tee儀式を行う、儀式を執り行うไล่ผีlâi pĕeไล่ผีlâi pĕe悪魔祓いをする、悪霊を追い払うที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）สิงsĭngสิงsĭng1入り浸る、たむろする（俗語）2（霊などが）取り憑く、憑依する、出没するอยู่ในตัวyòo nai dtuuaอยู่ในตัวyòo nai dtuua内蔵されている、備わっているของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物หญิงสาวyĭng săaoหญิงสาวyĭng săao若い女性
村人たちは、若い女性に憑いた幽霊を追い払うための除霊の儀式を行うよう、シャーマンを招きました。
他 3 件の例文折りたたむ
หนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeเกี่ยวกับgìiao gàpบาทหลวงbàat lŭuangที่têeต้องdtôngเดินทางdern taangไปbpaiไล่ผีlâi pĕeในnaiบ้านร้างbâan ráang
この映画は、廃屋で幽霊を追い払うために旅をしなければならない司祭についての物語です。