ไฟแฟลช

fai-flɛ̂ɛt

意味

1名詞B1

カメラのフラッシュ

暗所での写真撮影に使われる、瞬間的に強い光を放つ装置のこと。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋มืดmêuutมืดmêuut1暗い2日が暮れてから；遅い時間に3暗くなる4悲観的な；暗い（比喩）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない；きっと～だเปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt fai電気をつけるแฟลชถ่ายflàet tàaiรูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4彫像；彫刻像；立体像5文法形式、語形นะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞
暗い部屋では、写真を撮るためにフラッシュをつけなければなりません。
他 3 件の例文
รูปrûupนี้níiหน้าnâaขาวkǎaoเกินไปgəən-bpaiเพราะprɔ́ไฟแฟลชfai-flɛ̂ɛtแรงrɛɛngเกินgəən
フラッシュが強すぎたため、この写真は白くなりすぎています。
ตอนdtɔɔnถ่ายรูปtàai-rûupย้อนแสงyɔ́ɔn-sɛ̌ɛngลองlɔɔngเปิดbpə̀ətไฟแฟลชfai-flɛ̂ɛtช่วยchûuaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเห็นhěnใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngแบบbɛ̀ɛpชัดchátขึ้นkʉ̂n
逆光で撮影するときは、モデルの顔をよりはっきりと写すためにフラッシュをオンにしてみてください。
ช่างภาพมืออาชีพchâng-pâap-mʉʉ-aa-chîipมักmákใช้cháiไฟแฟลชfai-flɛ̂ɛtแยกyɛ̂ɛkเพื่อpʉ̂ʉaควบkûuapคุมทิศทางkum-tít-taangของkɔ̌ɔngแสงsɛ̌ɛngและlɛ́สร้างsâangเงาngaoที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
プロのカメラマンは、光の方向をコントロールし、美しい影を作るために、よく外付けフラッシュを使用します。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

fai

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ไฟfaiไฟfai1火、炎2電気、電力3明かり、照明4信号灯、表示灯5怒り、情熱（比喩的）火、炎パート 1
+
แฟลชflɛ̂ɛtแฟลชflɛ̂ɛt1フラッシュ（カメラの光）2（口語）USBメモリ3フラッシュをたく、発光するフラッシュ（カメラの光）パート 2
ไฟแฟลชfai-flɛ̂ɛtไฟแฟลชfai-flɛ̂ɛtカメラのフラッシュカメラのフラッシュ単語

関連語