ไต่ถาม(dtài tăam)
意味
1動詞B1
尋ねる、問い合わせる
何かに関する情報を得るために、しばしば慎重かつ詳細に質問すること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ไต่ถามdtài tăamไต่ถามdtài tăam尋ねる、問い合わせるชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1～について、～に関して2～に関連する、～に関わるหมาmăaหมาmăa1犬2犬（侮辱表現）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消える; 見えなくなる2なくなる; 見当たらない3（痛みなどが）治まる; 薄れる4音信不通になる; 連絡が途絶える（カジュアル）
いなくなった犬について村人たちに聞きに行きました。
関連語
単語の分解
+
ไต่ถามdtài tăamไต่ถามdtài tăam尋ねる、問い合わせる